pauker.at

Schwedisch Deutsch behaltenes

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
behalten behålla behåller behöll behållitVerb
behalten behålla, -er, -höll, -hållitVerb
im Auge behalten noga följa med
behalten, anbehalten, aufbewahren behålla
recht / Recht behalten, recht / Recht bekommen rätt Verb
das Essen nicht bei sich behalten können inte behålla matenmedizVerb
den Überblick / die Übersicht behalten über + Akk. behålla överblicken över ngt
nichts (mehr) übrig haben (oder behalten) inte ha ngt över
Kulanz
f

Kulanz bezeichnet allgemein ein Entgegenkommen zwischen Vertragspartnern nach Vertragsabschluss und damit einen Rechtsverzicht. Speziell umfasst sie das Gewähren von Reparatur- und Serviceleistungen bei Handelsgütern auf freiwilliger Basis nach Ablauf der gesetzlichen oder individualvertraglichen Gewährleistungsverpflichtungen. Sie stellt in der Wirtschaft eine Maßnahme zur Kundenbindung dar: Auch ohne eine Verpflichtung sieht es der Kulanz-Gewährer als sinnvoll an, seinen Kunden in einem Problemfall zufriedenzustellen, um ihn als Kunden zu behalten und künftig weitere Geschäfte mit ihm tätigen zu können.
Ex gratia
(latin: 'av nåd') innebär att någon gratis uppfyller en skyldighet utan att vara juridiskt skyldig att göra så. Ex gratia-ersättning kan vara en ersättning som ett försäkringsbolag utbetalar "av nåd", det vill säga utan att ersättningsskyldighet föreligger enligt försäkringsavtalet.
wirtsSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.04.2024 22:24:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken