Schwedisch Deutsch ausziehen

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ ausziehen Kleidung	ta av sig om klädeplagg		Verb
▶ ausziehen zog aus Bsp.: den Tisch ~	dra ut drog ut Ex.: ~ bordet		Verb
▶ Ausziehen n	avklädning		Substantiv
ausziehen, abziehen	ta av sig (tar av sig)
sich ausziehen	ta -r av sig
sich ausziehen hat sich ausgezogen	klä -r av sig		Verb
sich ausziehen, zog sich aus, hat sich ausgezogen	klä, -r av sig		Verb
s. ausziehen,ablegen	ta av sig
ausziehen (aus Wohnung) zog aus ist ausgezogen	flytta ut flyttade		Verb
die Schuhe abstreifen/ausziehen streifte ab / zog aus	kränga av sig, dra av sig, skrapa av skorna		Verb
ausziehen, fortziehen (zog ..., ist ...gezogen) zog aus/fort	flytta (1) (bort) flyttade bort		Verb
in den Krieg ausziehen/ziehen zog (aus) ist (aus)gezogen	dra ut i krig drog ut har dragit ut		Verb
etwas ausziehen, etwas abnehmen die Jacke ausziehen, den Hut abnehmen	ta av sig ngt ~ jackan, ~ hatten		Verb
von zu Hause ausziehen (er zieht aus) zog aus ist ausgezogen	flytta hemifrån -r -de -t		Verb