Schwedisch Deutsch ansökan

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Gesuch n	ansökan, anhållan		Substantiv
Dekl. Antrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Antrag die Anträge Genitiv des Antrag[e]s der Anträge Dativ dem Antrag[e] den Anträgen Akkusativ den Antrag die Anträge	ansökan, ansökningar		Substantiv
Eingabe f	ansökan;		Substantiv
Bewerbung f um eine Stelle	ansökan - ansökningar jobb~		Substantiv
Ablehnung f (z. B. einer Bewerbung, eines Antrags)	avslag -et (av en ansökan)		Substantiv
Antrag m Pl. Anträge, Gesuch n -e	ansökan -en (nur unbestimmte Form, d.h. en/min ansökan!), ansökningar pl; framställning -en u		Substantiv
Spurwechsel m Möglichkeit für abgelehnte Asylbewerber, eine Aufenthaltgenehmigung zu beantragen, wenn sie nachweisen, dass sie angestellt sind und sich selbst versorgen können	spårbyte n En spårbytare är en person som har fått avslag på ansökan om asyl. I stället ansöker personen om arbetstillstånd för att kunna stanna i Sverige. Det kallas spårbyte.	rechtRecht	Substantiv
Behandlung f ~ eines Antrags	handläggning -en -ar u ~ av en ansökan		Substantiv
abschlagen, ablehnen, zurückweisen, verwerfen einen Antrag ~	avslå -slår, -slog, -slagit ~ en ansökan, motion, proposition		Verb