Schwedisch Deutsch angenommen

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
angenommen	antagit, tagit sig an
gedacht, angenommen	tänkt
den Namen ... annehmen nahm an hat angenommen	anta namnet ... antog har antagit		Verb
das habe ich angenommen/vermutet	det har jag antagit, det tänkte jag (anta(ga), antar, antog, antagit)
etwas (z.B. ein Vorschlag) wird angenommen	något (t.ex. ett förslåg) går hem något gillades		Redewendung
annehmen (nimmt an, nahm an, hat angenommen) (z.B. ein Angebot) Synonym: akzeptieren	acceptera - de - t (t.ex. ett erbjudande)		Verb
annehmen, er nimmt an nahm an hat angenommen im Sinne von etwas entgegennehmen	mottaga, motta, ta emot mottog / tog emot har mottagit / gatit emot		Verb
annehmen (vermuten), er nimmt an nahm an hat angenommen	anta (förmoda) antog har antagit		Verb
eine Herausforderung annehmen nahm an hat angenommen	anta en utmaning antog har antagit		Verb
Form annehmen nahm an hat angenommen	ta form tog har tagit		Verb
Vernunft annehmen nahm an hat angenommen	ta reson tog har tagit		Verb
präsumtiv Philosophie, Rechtssprache: vermutlich, mutmaßlich, voraussetzend, als wahrscheinlich angenommen oder vorausgesetzt	presumtiv förmodad; blivande; som troligen kommer att bli		Adjektiv