| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
abziehen
z.B. den Rabatt vom Preis ~ |
dra av
räkna bort, t.ex. dra av rabatten på priset | finanFinanz | Verb | |
|
abziehen
entfernen, z..B. Preissschild |
dra av
avlägsna | | Verb | |
|
ausziehen, abziehen |
ta av sig (tar av sig) | | | |
|
in Flaschen abfüllen |
tappa på flaskor | | Verb | |
|
entleeren, ausgießen, ausschütten, abfüllen |
tömma ur | | | |
|
abziehen, sich (Dat) zuziehen |
dra på sig | | | |
|
abfüllen (z.B. in Flaschen) |
avtappa, fylla [upp] (tappa på flaskor) | | Verb | |
|
anrechnen (d.h. etwas vom Preis abziehen) |
dra av (t.ex. av priset) | | | |
|
häuten, abhäuten, abziehen (die Haut, der Balg etc.) |
flå
flår (Präs.) | | Verb | |
|
hereinfallen, mit langer Nase abziehen müssen ugsumgangssprachlich |
få tji ugsumgangssprachlich | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 14:41:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |