Schwedisch Deutsch Unkenntnisse, schlechten Kenntnisse

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Kenntnisse pl	kunskaper pl		Substantiv
sich Kenntnisse aneignen eignete sich an	förvärva (skaffa sig) kunskaper förvärvade		Verb
mangelhaft, unvollkommen, fehlerhaft Bsp.: mangelhafte Kenntnisse	bristfällig Ex.: ~a kunskaper		Adjektiv
in schlechten Verhältnissen leben	leva under dåliga förhållanden		Verb
sich hervortun, seine Kenntnisse zeigen	visa sig på styva linan
e-n guten (schlechten, zweifelhaften) Ruf haben	ha gott (dåligt, tvivelaktigt) rykte
jemandem einen schlechten Dienst erweisen, einen Bärendienst leisten ugs erwies/leistete erwiesen/geleistet	göra ngn en otjänst gjorde		Verb
mangelnd, unzulänglich, unzureichend Bsp.: ~e Kenntnisse	bristande (otillräcklig) Ex.: ~ kunskaper		Adjektiv
mit etwas vertraut sein Kenntnisse/Wissen von etwas haben	vara förtrogen med ngt ha kunskaper om ngt
abgrundtief Bsp.: ~e Unkenntnisse, ~er Schmerz, ~ Schlucht, ~er Hass	avgrundsdjup Ex.: ~ okunskap, ~ smärta, ~ ravin, ~t hat		Adjektiv
gefasst In Bezug auf Stimmung nach einer schlechten Nachricht	samlad stämning efter dåliga nyheter		Adjektiv