Schwedisch Deutsch Schneiden

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Konjugieren schneiden	klippa klipper klippte klippt		Verb
Konjugieren schneiden	skära, skär, skar, skurit		Verb
Konjugieren schneiden	skära skär skar skurit skuren		Verb
sich die Haare schneiden	klipp/a -er -te -t sig
Konjugieren schneiden schnitt geschnitten mit Messer	skära skar skuren Präsens: skär Supinum: skurit		Verb
sich schneiden schnitt Bsp.: Ich habe mir in den Daumen geschnitten	skära sig skar Ex.: Jag har skurit mig i tummen		Verb
Haare schneiden	klippa sig, klipper, klippte, klippt
Haare schneiden	klipper håret
Schneiden n, Schnitt m	klippning-en-ar		Substantiv
in Streifen schneiden schnitt	strimla -r -de -t strimlade		Verb
schnitzen, schneiden, schnippeln	karva
Die Nabelschnur durchtrennen/schneiden	klippa navelsträngen
(Haare-) Schneiden n, Schnitt m	klippning -en -ar u		Substantiv
sich Haare schneiden lassen	klippa sig		Verb
hereinfallen fig, sich schneiden ugs	hugga i sten	figfigürlich	Verb
sich schneiden (bildlich), keinen Erfolg haben	kamma noll bildligt		Verb
sich die Haare schneiden lassen (beim Friseur)	klippa sig (hos frisören), klipp/er -te -t		Verb
in Würfel schneiden, würfeln (z. B. Gemüse) schnitt / würfelte	tärna -r -de -t		Verb
Schneideisen n Ein Schneideisen (Schneidklinge, in der deutschen Schweiz auch Filière genannt) ist ein Metallbearbeitungswerkzeug zum Schneiden von Außengewinden. Es gehört zur Werkzeug- und Bearbeitungskategorie Zerspanung. Das entsprechende Werkzeug zum Schneiden von Innengewinden ist der Gewindebohrer.	gängsnitt n Gängsnitt är ett skärande verktyg oftast tillverkat av snabbstål (HSS) och används till att skära utvändiga gängor på till exempel axlar, rör och skruvar.	technTechnik	Substantiv