pauker.at

Schwedisch Deutsch Schild

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Schild
n

Namensschild
bricka
u

namnbricka, namnskylt
Substantiv
beim Schild vid skylten
Tafel, Schild skylt -en -ar
(Schild)Knappe
m
väpnareSubstantiv
Schild -er
n

Verkehrsschild, Nummernschild, Reklameschild
skylt, -en II
u
Substantiv
Schild n -er
bei einer Mütze
mösskärm -en -ar
u
Substantiv
ein/das Schild; viele/die Schilder Dekl. sköld
u
milit, zooloSubstantiv
Schild m -e
eine von einem Kämpfer getragene Schutzwaffe. Er ist eine aus Flechtwerk, Holz, Leder oder anderem Material bestehende häufig leicht gewölbte Platte. Sie dient zur Abwehr von Nahkampfwaffen und Geschossen eines Angreifers.
sköld en -ar
ett bärbart skivliknande skyddsvapen, vanligen tillverkat av trä, läder eller metall, som användes främst under forntiden och medeltiden. Sköldens huvudsakliga syfte är att skydda bäraren från skada, men den kan även användas offensivt. Skölden är på insidan vanligen försedd med någon form av handtag och bärs framför överkroppen.
militSubstantiv
Waldhonig
m

allgemeine Bezeichnung für Honig aus Honigtau, wenn die Herkunft nicht überwiegend von einer Pflanzenart stammt. Quellen sind Schild- und Rindenläuse auf Fichten, Douglasien, Kiefern und Tannen, oft ist auch ein gewisser Anteil von Nektar aus Blütenpflanzen vorhanden. Dieser darf aber nicht überwiegen.
bladhonung
u

en honung, där någon växtsugare och någon värdväxt (framförallt barrträd), tillsammans med biet, har bidragit till slutresultatet
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.04.2024 7:10:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken