pauker.at

Schwedisch Deutsch Reinigens

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
reinigen rengöra rengör, rengjorde, rengjortVerb
reinigen, läutern
bildlich
rena
bildligt
Verb
reinigen, säubern rengöraVerb
chemisch reinigen kemtvättaVerb
reinigen (reinigte, gereinigt) rengöra -gör, -gjorde, -gjort / rensa -r -de -tVerb
fegen, kehren reinigen, entrußen
den Schornstein u.ä. ~
sota, verb -de -t
~ skorstenen o dyl.
Verb
die (Finger-) Nägel putzen oder reinigen peta naglarna
Geißler m, Flagellant
m

Die Flagellanten oder Geißler waren eine christliche Laienbewegung im 13. und 14. Jahrhundert. Ihr Name geht auf das lateinische Wort flagellum (Geißel oder Peitsche) zurück. Zu den religiösen Praktiken ihrer Anhänger gehörte die öffentliche Selbstgeißelung, um auf diese Weise Buße zu tun und sich von begangenen Sünden zu reinigen.
gisslare en, flagellant
u

Flagellanter (av latinets flagellare, gissla), gisslare eller korsbröder (efter korset på deras kåpor) kallades medlemmarna av vissa medeltida brödraskap som trodde sig genom kroppens gisslande kunna förvärva syndaförlåtelse.
religSubstantiv
Hechel
f

kammartiges, aus spitzen Drähten gefertigtes landwirtschaftliches Gerät, durch welches Flachs- und Hanffasern zum Reinigen (Hecheln) gezogen werden
häckla, -n, -or
Redskap som används vid framställning av lingarn. Den består av en bräda med piggar av metall som linet efter bråkning och skäktning dras igenom för att få linets fibrer att ligga parallellt.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 19:28:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken