Schwedisch Deutsch Konvention

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Brauch, Konvention	konvention-en-er
Vereinbarung f	konvention		Substantiv
Fahrbahnmarkierung, auch Straßenmarkierung, Bodenmarkierung f farbliche Kennzeichnung auf der Oberfläche von Verkehrsflächen des Straßenverkehrs	vägmarkering u Vägmarkeringar i Europa följer en viss enhetlig europeisk standard, nämligen FNs Konvention om vägmärken och signaler.	VerkVerkehr	Substantiv
Kindeswohl n Mit Kindeswohl wird ein Rechtsgut aus dem deutschen Familienrecht bezeichnet, welches das gesamte Wohlergehen eines Kindes oder Jugendlichen als auch seine gesunde Entwicklung umfasst.	barnets bästa Varje barn, oavsett bakgrund, har rätt att behandlas med respekt och att få komma till tals. FN:s konvention om barnets rättigheter (barnkonventionen) antogs 1989. Enligt konventionen ska bland annat barnets bästa komma i främsta rummet i alla åtgärder som rör barn.	rechtRecht	Substantiv
Kinderhilfswerk n der Vereinten Nationen Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (englisch ursprünglich United Nations International Children’s Emergency Fund, seit 1953 United Nations Children’s Fund, UNICEF) ist eines der entwicklungspolitischen Organe der Vereinten Nationen.	FN:s barnfond en Unicef, en akronym för engelska United Nations Children's Fund, ursprungligen United Nations International Children Emergency Fund, eller FN:s barnfond är ett organ inom Förenta nationerna, grundat 1946. Organisationen lyder under FN:s ekonomiska och sociala råd. Dess verksamhet utgår från FN:s konvention om barnets rättigheter, även kallad Barnkonventionen.		Substantiv