Schwedisch Deutsch Grollen, Murren, Knurren

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
grollen grollte in Bezug auf Gewitter	mullra mullrade		Verb
Grollen n Gewittergrollen	muller -et -		Substantiv
murren	muttra		Verb
murren	murra -r -de		Verb
knurren knurrte auch in Bezug auf Person	brumma, morra brummade/morrade även om person		Verb
knurren	knurr/a -ar -ade		Verb
knurren	knurra		Verb
knurren knurrte Mir knurrt der Magen	kurra kurrade kurrat det kurrar i magen på mig		Verb
jemandem grollen grollte hat gegrollt	hysa agg (groll) mot någon hyste har hyst		Verb
murren, nörgeln murrte/nörgelte	knota knotade klaga, knorra		Verb
Groll m j-m grollen (wegen)	agg n hysa agg mot ngn (för)		Substantiv
jemandem (Dativ) grollen wegen + Genitiv grollte	bära agg, hysa agg mot ngn för ngt bar/hyste		Verb
Knurren n, Knurrlaut m -e	morrning en -ar		Substantiv