pauker.at

Schwedisch Deutsch Gegenstand

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
verschieben (einen Gegenstand ~) flytta flyttade flyttat flytta (en sak)Verb
Gegenstand m -stände
konkret, etwas, das man sehen kann
föremål -etSubstantiv
Possesivpron. 3te Sin. Gegenstand dess
Objekt n -e, Gegenstand m -stände objekt -et -=Substantiv
Ersteigerung f -en, ersteigerter Gegenstand m -e+ inrop, -et
Gegenstand m, Thema n (z.B. in einer Besprechung, Diskussion)
Gesprächs~
ämne -t -n (t.ex. i ett samtal, en diskussion)
samtals~
Substantiv
Mystery Shopping n, Testkauf m, Testkäufe
pl

Allgemeinen Verfahren zur Erhebung von Dienstleistungsqualität, bei denen geschulte Beobachter, sogenannte Testkäufer, als normale Kunden auftreten und reale Kundensituationen wahrnehmen. Das Dienstleistungsgeschehen wird dabei nach einem zuvor festgelegten Kriterienkatalog bewertet. Nicht die subjektive Wahrnehmung, sondern eine möglichst objektive Beurteilung von Qualitätsaspekten ist zentraler Gegenstand des Verfahrens.
mystery shopping en, secret shopping en, testköp et, provköp
n

metod för att utvärdera om saker och ting fungerar i en butik eller annan verksamhet som har direkta kundrelationer.
wirtsSubstantiv
schwimmend
Gegenstand, auf dem Wasser ~
flytande
föremål på vatten eller annan vätska
Adjektiv
Bremsklotz m, klötze pl
Ein Bremsklotz ist ein Gegenstand, der an einen rotierenden oder sich translatorisch bewegenden Gegenstand gedrückt wird, um dessen Geschwindigkeit zu verringern. Die Bremskraft entsteht durch Gleitreibung. Sie ist abhängig von der Gleitgeschwindigkeit, den verwendeten Materialien, dem Anpressdruck und der Temperatur.
bromskloss en, -ar plSubstantiv
Wasserentzug m, Trocknung
f

Unter einer Trocknung oder Austrocknung oder Exsikkation versteht man allgemein den Entzug von Flüssigkeiten aus einem Stoff oder Gegenstand, dem Trockengut, durch Verdunstung, Verdampfung, den Einsatz von Trocknungsmitteln oder anderen technischen wie chemischen Anwendungen. Merkmal einer Trocknung ist daher die Verringerung der Feuchtigkeit (Feuchteentzug, Entfeuchtung) durch eine in der Regel thermisch-physikalische Umwandlung der Flüssigkeit (meist eine Phasenumwandlung in den gasförmigen Zustand). Bei dieser Flüssigkeit handelt es sich meist um Wasser, weshalb man auch oft von einem Wasserentzug spricht.
avvattning
u

Avlägsnande av vatten (som inte är kemiskt bundet) från ett fast material, t.ex. tvättgods, cellulosa, betmassa eller från en gas.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 22:59:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken