Schwedisch Deutsch Gefühl

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
dem Gefühl nach	på känn
(ein feines) Gefühl für etwas haben	ha känsla för något
Gefühl Gef n	Dekl. känsla k u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en känsla [ar] känslor bestimmt en känslan [na] känslorna		Substantiv
Gefühl n d.h. seine Körperteile spüren	känsel u	medizMedizin	Substantiv
Scham(gefühl) n	blygsel, -n		Substantiv
Gefühl n, Empfindung f	känsla -n -or	psychPsychologie	Substantiv
das Gefühl haben, dass	ha en känsla av att
etwas im Gefühl haben	ha ngt på känn
das Gefühl haben, dass	ha på känn att
ein Gefühl der Freiheit	en frihetskänsla
ungut: ein ungutes Gefühl haben	ha en obehaglig känsla		Adjektiv
ein Gefühl f der Ohnmacht	en känsla av vanmakt		Substantiv
Gefühl n der Sättigung, Sättigungsgefühl n	mättnadskänsla u		Substantiv
Ohnmacht f, Machtlosigkeit f (z.B. ein Gefühl von Machtlosigkeit)	vanmakt -en (t.ex. en känsla av vanmakt)
Minderwertigkeitskomplex m -e, Minderwertigkeitsgefühl n ein seelisches Empfinden, das ein Gefühl der Unvollkommenheit ausdrückt	mindervärdeskomplex n, mindervärdeskänsla, mindervärdighetskänsla u en känsla av kroppslig eller mental underlägsenhet, att känna sig mindre värd än sina medmänniskor	psychPsychologie	Substantiv