pauker.at

Schwedisch Deutsch Fischfang

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Fischfang
m
fiskfångst
u
Substantiv
Fischfang
m
fiskafängeSubstantiv
Fischerei f, Fischen n, Fischfang m, Angeln
n
fiske
n
Substantiv
Fischernetz
n

Ein Fischernetz ist ein engmaschiges, netzförmiges textiles Flächengebilde, das zum Fischfang genutzt wird.
fisknät
n

Fisknät är ett fiskeredskap. Fisknäten kan delas in i sättgarn och drivgarn enligt huruvida de är förankrade eller får driva fritt.
Substantiv
Fangmethoden
pl

in Bezug auf Fischfang
fångstmetoder
pl

om fiskfångst
Substantiv
Reuse f -n
stationäre Vorrichtung, die überwiegend für den Fischfang genutzt wird
ryssja en -or
fiskeredskap
Substantiv
Schleppnetzfischerei
f

Fischfang mit Netzen, die hinter einem Schiff hergezogen (geschleppt) werden. Schleppnetze sind heute die wichtigsten Fischfanggeräte der Tiefseefischerei.
trålning
u
Substantiv
Überfischung
f

Mit Überfischung bezeichnet man die übermäßige Dezimierung des Fischbestandes in einem Gewässer durch Fischfang. Überfischung liegt vor, wenn in einem Gewässer dauerhaft mehr Fische gefangen werden, als durch natürliche Vermehrung nachwachsen oder zuwandern.
utfiskning en, överfiske
n

innebär fiske som tar upp fler fiskar än vad som är hållbart för fiskarnas fortbestånd och för ekosystemet som helhet
Substantiv
Trawler
m

Der Trawler (engl.: Schleppnetzfischer) ist ein Schiffstyp, der zum Fischfang eingesetzt wird. Er benutzt zum Fischfang Schleppnetze, meist Grundschleppnetze (Trawl) oder Schwimmschleppnetze zur pelagischen Fischerei. Je nach Gestaltung und Anordnung des Fangdecks und der Technologie des Aussetzens und des Einholens des Netzes wird zwischen Seiten- und Hecktrawlern unterschieden.
trålare
u

Trålare används för att fiska med trål, vilket innebär att fartyget efter sig drar ett påsformat nätredskap, som samlar upp fisk och andra djur.
navigSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 19:16:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken