pauker.at

Schwedisch Deutsch Bank

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Bank
f

Möbel
bänk -en -arSubstantiv
Bank (Geldinstitut)
f

Synonym: das Geldhaus, -häuser (Pl.)
bank -en -erfinanSubstantiv
Bank (sitzen) bänkSubstantiv
Bank
f

Gebäude
bank, enSubstantiv
Bank
f

Gebäude
bank -enSubstantiv
Bank
f

Möbel; Plural: Bänke
en bänk
Pl.: bänkar
Substantiv
Bank
f

Gebäude
bank, en, erSubstantiv
Bank
f

Möbel
bänk bänken bänkarSubstantiv
Bank (Geld) en bank
bei einer bank en bank
in einer Bank en bank
Bank
f
bankenSubstantiv
Wechsel m - (Bank) växel -n växlar (bank)finanSubstantiv
eine Stelle in einer Bank ett jobb en bank
Er arbeitet in einer Bank. Han arbetar en bank.
ein (Bank-) Konto n eröffnen öppna ett (bank)konto -et finanVerb
Reihe f -n rad -en, fil -en, räcka -n, (bänk)rad -enSubstantiv
in der Bank banken
Reihe
f
bänk -en -ar
u

på bio, teater o. dyl.
Substantiv
in die Bank hineingehen in bankenRedewendung
Anleihe f -n, Darlehen n -, Kredit m -e finanz lån -et -= (vanligtvis bank~)finanSubstantiv
Fernsehtisch m -e TV-bänk -en -arSubstantiv
durch die Bank fig ugs utan undantag bildlfig
das Geld auf der Bank stehen lassen låta pengarna stå inne (på banken) Verb
auf die lange Bank schieben fig uppskjuta, dra ut banken bildlfigRedewendung
Dekl. Entnahme -n
m

in Bezug auf Geld
uttag
n

t.ex. av pengar, på bank e.d.
Substantiv
auf unbestimmte Zeit verschieben, aussitzen, auf die lange Bank schieben skrinläggaVerb
ohne Ausnahme, ausnahmslos, auf der ganzen Linie; ugs: durch die Bank över lag
över hela linjen
Adverb
Mindestreserve
f

minimale Einlage von Geschäftsbanken bei der Zentralbank, zu welcher sie von dieser verpflichtet werden. Die Mindestreserve ist ein geldpolitisches Instrument der Zentralbanken zur Steuerung der Nachfrage der Geschäftsbanken nach Zentralbankgeld. Sie wird von der Zentralbank festgelegt als Anteil an den Einlagen der Kunden der jeweiligen Geschäftsbank.
kapitaltäckning
u

ett mått som används i regelverk för bank- och försäkringsföretag rörande hur stort belopp som måste sättas av för att trygga verksamhetens möjlighet att leva upp till sina åtaganden
finanSubstantiv
Teilverstaatlichung
f

z.B. von einer Bank
partiellt förstatligande
n

t.ex. av en bank
recht, wirtsSubstantiv
sich krümmen, sich verziehen
z.B. Fußboden, Dach, Bank
bågna
t.ex. golv, tak, bänk
Verb
Einzahler
m
insättare
i bank
finanSubstantiv
Electronic Banking
Electronic Banking, E-Banking, Online-Banking, Home Banking oder Elektronisches Bankgeschäft (E-Bank) ist die Abwicklung von Bankgeschäften über Datenleitungen mit Hilfe von PCs, Smartphones und anderen elektronischen Endgeräten oder über Telefonverbindungen mit Hilfe von Telefonen und Faxgeräten (Telebanking, Telefonbanking oder Phonebanking).
internetbank
u

En internetbank är en tjänst för att utföra bankärenden via Internet.
finan, infSubstantiv
Kreditnehmer
m
låntagare
u

Låntagare är den som tar ett lån och är motsatsen till långivare. Andra ord för låntagare är gäldenär och gemensamt för dessa är att denna person står i skuld till någon annan, vanligtvis en bank eller annan långivare.
finanSubstantiv
Hochfrequenz-Handel
m

Als Hochfrequenz-Handel (HFH; englisch high-frequency trading, abgekürzt HFT) wird ein mit Computern betriebener Handel mit Wertpapieren bezeichnet, der sich durch kurze Haltefristen und hohen Umsatz auszeichnet.
högfrekvenshandel, robothandel
u

Investeraren (ofta en hedge-fond eller en bank som handlar mot egen bok) både köper och säljer ett antal av en enskild aktie genom en handelsalgoritm i syfte att tjäna pengar, i slutet av dagen äger investeraren sannolikt inga aktier men har förhoppningsvis gjort vinst på sina affärer
finan, wirtsSubstantiv
Buswartehäuschen n -
An Bushaltestellen
busskur, väntkur en -ar
Mindre byggnad vid en hållplats eller angöringsplats, vars syfte är att skydda väntande resenärer från vind och nederbörd. Byggnaden är ofta mycket liten och har som regel endast tak, väggar och dörröppning, men ingen dörr eller uppvärmning. Förr byggdes de inte sällan av trä, men är idag som regel utförda av plåt, plexiglas och/eller glas, ibland betong. Ibland kan det finnas en bänk.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 9:04:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken