Schwedisch Deutsch Aufständen

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
aufstehen aus dem Bett	stiga stiger steg stigit (upp) ur sängen		Verb
einen Aufstand unterdrücken unterdrückte	kväva ett uppror kvävde		Verb
aufstehen	stiga, stiger, steg, stigit upp		Verb
aufstehen	kliva upp		Verb
aufstehen	stiga upp, stiger upp, steg upp, stigit upp		Verb
aufstehen	stiga stiger steg stigit upp		Verb
aufstehen (aus dem Bett) stand auf ist aufgestanden	gå upp, stiga upp gick/steg upp har gått/stigit upp ~ ur sängen		Verb
Aufstehen; Aufstieg	uppstigande, uppstigning
mit den Hühnern aufstehen, sehr früh aufstehen stand auf ist aufgestanden	vara uppe med tuppen var		Verb
vom Tisch aufstehen	gå från bordet
Aufruhr m, Aufstand m, Empörung f	uppror, -et, -		Substantiv
in aller Frühe aufstehen stand auf ist aufgestanden	stiga upp i ottan steg upp har stigit upp		Verb
aufstehen, er steht auf er ist aufgestanden aus dem Bett	gå, -r upp gick, gått upp, stiga upp, stiger steg stigit ur sängen		Verb
wieder aufstehen können (nach Krankheit)	komma upp (från sjukbädd)		Verb
aufstehen (vom Stuhl), sich aufrichten stand auf / richtete sich auf	resa sig reste sig		Verb
Aufstand m, Aufstände pl, Erhebung f gegen + Akk.	resning -en, uppror -et		Substantiv
faul herumliegen, sich mit dem Aufstehen Zeit lassen	ligga och dra sig		Verb
Dekl. Sedition -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sedition die Seditionen Genitiv der Sedition der Seditionen Dativ der Sedition den Seditionen Akkusativ die Sedition die Seditionen sedition {-en} {-er} {schwed.}, sedisjon {f} {norw.}, sedice {f} {tsch.}, sedicija {f} {slow.}, seditio {f} {lag.}: I. Sedition {f} / Zwietracht {f}, Zwiespalt {m}, Zwist {m}, Zerwürfnis {n}; II. Sedition {f} / Aufruhr {f}, Aufstand {m}, Auflehnung {f}, Meuterei {f}, Empörung {f}; III. Sedition {f} / Aufständische {n}; IV. Sedition {f} / Aufruhr {f}, Aufregung {f};	sedition (-en, -er)		Substantiv