Über die Unmenschlichkeit der Todesstrafe herrscht hier im Europäischen Parlament große Einigkeit.
In diesem Punkt herrscht kein Einvernehmen.
Was die Kommission abgelangt, besteht Einigkeit darüber, dass wir eine starke und effiziente Kommission brauchen.
Ex.: Om dödsstraffets omänsklighet råder stor samsyn här i Europaparlament.
Det finns ingen samsyn i denna fråga.
När det gäller kommissionen råder det samsyn om att vi behöver en stark och effektiv kommission.
Bewusstes Aneignen fremden Geistesguts. Eine Auffassung setzt für ein Plagiat die Benutzung eines urheberrechtlich geschützten Werkes voraus. Eine unerlaubte Benutzung liegt vor, wenn ein Werk ohne Zustimmung des Urhebers unverändert übernommen, umgestaltet oder bearbeitet wird (§ 23 UrhG). Das so veränderte Werk muss dann noch vom Plagiator als sein eigenes ausgegeben werden. Nach anderer Ansicht bedeutet Plagiat nur das Unterlassen der Quellenangabe bei einer sonst erlaubten Benutzung des Werkes.