pauker.at

Schwedisch Deutsch (hat) auf der faulen Haut gelegen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Fax
n

das, der Fax
telefax -faxet -fax -faxenSubstantiv
auf der faulen Haut liegen
Synonym:att rulla tummarna
att ligga latsidan
Synonym:Däumchen drehen
Redewendung
Dekl. der Angriff Dekl. räd
snabb militär attack
Substantiv
Abbruch
m

der ~ der Beziehungen
avbrytande
n

~t av förbindelserna
Substantiv
Dekl. Ansturm
m

~ auf + Akkusativ
anstormning -en -ar
u

~ till ngt
Substantiv
Dekl. Butter
f

auch Artikel der und das möglich
smör smöretSubstantiv
Jahrgang
m

in der Schule
årskurs
u
Substantiv
Dekl. Kreuz
n

auf Spielkarten
klöver
på spelkort
Substantiv
auf der rechten Seite höger sida
auf der Achse sein vara ute och resa
auf der linken Seite vänster sida
auf der Basis von basis av
naheliegen, auf der Hand liegen ligga nära till handsRedewendung
Blitzeis n (auf der Straße) blixthalka -enSubstantiv
weltweit adj, auf der ganzen Welt världen över
Dekl. Eis
n

auf Seen, Flüssen u.ä.
is, -enSubstantiv
Dekl. Eis
n

auf Seen, Flüssen u.ä.
is -en -ar
u
Substantiv
Dekl. Schritt
m

in der Hose
skrev et -, gren en, -ar (på byxor)
u
Substantiv
der Wettbewerb; die Wettbewerbe
m
Dekl. tävling
u
Substantiv
der Zug tåg -et-- (ett)
Auf Wiedersehen återseende
pochen auf pocka
auf / in / bei auf
enden auf sluta (slutar, slutade, slutat) Verb
der Rettungsring Dekl. frälsarkrans Substantiv
der Sensenmann
der Knochenmann
liemannen
benrangelsmannen
saufen (säuft, soff, hat gesoffen)
in Bezug auf Tiere
dricka
om djur
Verb
nach allen Regeln der Kunst enligt alla konstens regler
(der) Kuhhirt, (der) Kuhknecht kogubbe, -n; -ar
an der Abzweigung vid avtagsvägen
der Mann behauptet mannen hävdar
innerhalb der Stadtgrenzen inom stadsgränsen, inom stadens hank och stör
der / das Kosovo KosovogeogrSubstantiv
der Dorsch -e torsk -en -ar zoolog
u

torskfisk
Substantiv
der gestrige Tag gårdagen
ein/der Steg; viele/die Stege Dekl. spång
u
Substantiv
der Staatszuschuss, -zuschüsse statsanslag, et; -finanSubstantiv
(der) Auflauf, (der) Tumult kalabalik, -en; -er
mit der Waffe med vapen
der rechte Mann rätte mannen
der schnöde Mammon den snöda mammon
(Der) menschliche Geist människoande (et)
der (Boden-) Satz grums, -et
der Bottnische Meerbusen BottenvikengeogrSubstantiv
(der) Gegensatz, (der) Kontrast kontrast, -en; -er
gemäß der Devise enligt devisenRedewendung
auf Rache sinnen ruva hämnd Verb
auf der Universität universitetet
ein/der Fehler; viele/die Fehler
m
Dekl. fadäs
u
Substantiv
ein/der Würfel; viele/die W
m
Dekl. en tärning
n
Substantiv
der letzte Schrei sista skriketRedewendung
der rechtmäßig Angetraute
m
den lagvigdeSubstantiv
ein/der Würfel; viele/die W Dekl. tärning
u
Substantiv
in der Oper operan
in der Tasche i väskan
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr Dekl. persedelskåp
n
Substantiv
in der Luft i luften
der Met (Honigwein)
m
Dekl. mjöd Substantiv
in der Ecke i hörnet
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 16:08:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken