Schwedisch Deutsch (Berufs)Musiker, Sänger (Musikant)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Musiker m	musiker (en)		Substantiv
Musikant m	musikant en -er		Substantiv
Musiker(m), Musikus(m)(ugs)	musiker-n-=
Paukist m --en (Musiker)	pukslagare -en (musiker)
Sänger m	sängare (en)		Substantiv
Sänger m -	sångare -en sångar(e)n sångare sångarna
Barde m mittelalterlicher Sänger	bard -en -er u medeltida sångare	musikMusik	Substantiv
wurde/n geboren Bsp.: Der Sänger wurde 1970 in Berlin geboren / 1990 wurden 1000 Kinder geboren	föddes Ex.: Sångaren föddes 1970 i Berlin / År 1990 föddes 1000 barn		Verb
Künstlername m z. B. von Schauspielern, Musikern oder Artisten benutzt	artistnamn n Ett artistnamn är ett alias för en offentlig person. Artistnamn används ofta av varietéartister, cirkusartister och musiker.		Substantiv
Mundstück n -e Instrumentenmundstück; Teil eines Blasinstruments, den der Musiker an den Mund setzt und durch ihn Atemluft in das Instrument bläst.	munstycke n Munstycke är den del av ett bleckblåsinstrument som berör läpparna på utövaren	musikMusik	Substantiv
Klempner m, in Österreich: Spengler m Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Gegenstände aus Metall bearbeitet und herstellt. Der Klempner oder Spengler verarbeitet Feinbleche aus Eisen oder NE-Metallen (zum Beispiel Zink, Kupfer, Aluminium, Blei) zur Herstellung von Dacheindeckungen, Dachentwässerungen und Lüftungsanlagen, früher auch Flaschen und Haushaltswaren. Umgangssprachlich wird oft der Gas- und Wasserinstallateur fälschlich als Klempner bezeichnet, da dieses früher der gleiche Beruf war. Heute ist die offizielle Bezeichnung dieses Berufs in Deutschland Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik.	plåtslagare (tunnplåtslagare) ett yrke, vanligen benämnt endast plåtslagare. Tunnplåtslagaren arbetar med tunnplåt i form av takplåt, beslag, bleck, hängrännor, stuprör etc., till skillnad från grovplåtslagare.		Substantiv