Portugiesisch Deutsch xwe dane alî

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
jener dort auf Gleis 5	aquele ali na via cinco
(Richtung:) dorthin, dahin	ali
dort, da	ali
da, dort (in Sichtweite)	ali
▶ dort	ali		Adverb
dastehen	estar ali
da herum	por ali
das (dort)	aquilo (ali)		Pronomen
von dort	por ali
dort (in der Gegend) Lokalisation	por ali
von dort	de ali
dahin	para ali
(Richtung:) von da	de ali
fig daraus, daher	de ali	figfigürlich
vernachlässigt werden	ficar para ali
dieser/diese dort	▶ aquele/aquela ali
vergessen werden	ficar para ali
Däne m	dinamarquês		Substantiv
Däne m Nationalitäten	dinamarquês m		Substantiv
hier und da	ort aqui e ali	ortörtlich
hier ist	eis ali, eis aqui, eis aí, eis
Überqueren Sie dort die Brücke.	Ali atravesse a ponte.
Bleib dort! Lokalisation	Fica ali! Por / Fique ali! Bra
Er war schon einmal dort. Aufenthalt	Ele já havia estado ali.
geogr Däne m	dinamarquês m	geogrGeografie	Substantiv
dort, wo der Unfall passiert ist Lokalisation	ali, onde se deu o acidente
Da ist jemand, der dich sehen möchte. Kontakt, Besuch	Está ali uma pessoa que te quer ver.
Alle Schüler der Riege 1 stellen sich dort auf. Schule	Todos os alunos da turna 1 põem-se ali a pé.
(direkte Rede:) Pedro sagte zu João: "Komm hierher!" - (indirekte Rede:) Pedro sagte zu João, dass er dorthin kommen solle. Grammatik	(discurso direto:) O Pedro disse ao João: "Vem aqui!" - (discurso indireto:) O Pedro disse ao João que viesse ali.		Redewendung