Portugiesisch Deutsch wurde fest

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fest fester am festesten
Dekl. Fest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fest die Feste Genitiv des Fest[e]s der Feste Dativ dem Fest[e] den Festen Akkusativ das Fest die Feste	a festa		Substantiv
Fest, Feier	a festa
er würde mitbringen	ele traria
Frohes Fest!	boas festas!
fest umarmen	atracar
Würde f	honraria f		Substantiv
Würde f	graduação		Substantiv
Würde f	dignidade f		Substantiv
Würde f	brio		Substantiv
Würde f	dignidade		Substantiv
Würde f	pundonor, brio, dignidade		Substantiv
Würde f	(Ernst:) gravidade f		Substantiv
Würde f	decoro		Substantiv
fest (Preis etc.)	estacionário
fest gehen mit	namorar com
(Posten, Stelle:) fest	efectivo (Por)
(Posten, Stelle:) fest	efetivo (Bra)
Fest n, Feier f	festa f		Substantiv
ich möchte gerne, ich würde gerne	▶ eu gostaria
Ich würde gerne Geld wechseln.	Gostaria de trocar dinheiro.
steif und fest behaupten	afirmar com toda a certeza
mit Würde f	com hombridade f		Substantiv
Erhabenheit f	(Würde:) grandeza f		Substantiv
gefestigt	(fest:) firme
(akademische) Würde f	grau m		Substantiv
(Würde:) Verleihung f	colação f		Substantiv
(Würde:) verleihen	deferir (a)
Verleihung f	(Würde:) investidura f		Substantiv
Ich würde gerne mehr Geld verdienen.	Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
fest	compacto		Adjektiv
fest	duradouro		Adjektiv
fest	fixo		Adjektiv
fest	rijo		Adjektiv
fest	resistente		Adjektiv
fest (Beziehung)	estável m,f (rela		Adjektiv
fest	firma		Adjektiv
fest	permanente		Adjektiv
fest	seguro adj		Adjektiv
fest	denso		Adjektiv
Fest...	festivo
fest	cerrado, denso		Adjektiv
fest	consistente		Adjektiv
fest	preso		Adjektiv
fest	sólido		Adjektiv
fest	sustentado		Adjektiv
Fest n	partido m		Substantiv
fest	constante		Adjektiv
er würde sprechen	fale
er würde öffnen	ele abriria
ich würde sprechen	fale
ich wurde empfangen	fui 1.EZ (preterito perfeito) acolhido
Anstand m, Würde f	decoro m		Substantiv
ich wurde geliebt	fui amado
ich würde gern ...	eu gostava de
Abzeichen (einer Würde) n	insígnia f		Substantiv
es wurde still	fez-se silêncio m		Substantiv
ich würde sprechen	eu falaria
ich würde machen	eu faria
sich etwas steif und fest einbilden, dass	estar absolutamente convencido de que		Redewendung