Portugiesisch Deutsch weiten Platz

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Vorbestellung f	(Platz:) marcação f		Substantiv
(Platz:) frei	inocupado
ausdehnen	(weiten:) alargar		Verb
einen weiten Horizont m haben	ter horizontes m, pl largos
(freier) Platz m	terreiro m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	adro		Substantiv
▶ ▶ Platz m	recinto		Substantiv
▶ ▶ Platz m	quadrado m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	posição f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	parque m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	praça f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	espaço m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	pouso m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	área f		Substantiv
Platz haben	▶ caber
ort Platz m	posto m	ortörtlich	Substantiv
sport Platz m	classificação f	sportSport	Substantiv
(Platz:) räumen	evacuar
(ausreichend) Platz m	cabimento m		Substantiv
Platz haben	ter lugar
erweitern, weiten	dilatar
Platz finden	▶ caber
anweisen	(Platz:) indicar		Verb
bestellen	(Platz:) marcar		Verb
(Platz:) ausfüllen	exercer
weiten (-e-)	alargar
Ist dieser Platz noch frei? Zug, Restaurant	Este lugar ainda está vago?
Platz m machen, das Feld n räumen	ceder lugar m		Substantiv
(Platz-, Los-) Nummer f	senha f		Substantiv
(Tennis- etc.:) Platz m	quadra f		Substantiv
(Platz:) wieder einnehmen	retomar
runde(r) Platz m	rotunda f		Substantiv
dort am Platz m	dessa praça f		Substantiv
Platz m nehmen	sentar-se
kleine(r) Platz m	praceta f		Substantiv
grosse(r) Platz m	rossio m		Substantiv
Platz m machen	abrir caminho m		Substantiv
sonnige(r) Platz m	soalheiro m		Substantiv
einen Platz finden	arranjar um lugar
Nehmen Sie Platz!	Tome seu assento.
hereingehen, ugs reingehen	(Platz haben:) caber
einen Platz reservieren	reservar um lugar
hier am Platz m	desta praça f		Substantiv
am Platz m sein	estar no seu lugar m		Substantiv
freier Platz m	vaga f		Substantiv
Ort m, Platz m, Stelle f	▶ ▶ lugar m		Substantiv
Platz m haben, Platz m finden	ter cabimento m		Substantiv
(Äußerung:) fehl am Platz m	dissonante		Substantiv
sich setzen, Platz nehmen	sentar-se
(Platz etc.:) reserviert	reservado, -a adj
Platz m haben, Platz m finden	▶ caber
Setz dich! / Nimm Platz! Aufforderung	Senta-te! Por / Sente-se! Bra
Platz m anbieten (im Bus m )	oferecer o lugar m		Substantiv
(Platz:) frei lassen	deixar em claro m		Substantiv
fig fehl am Platz sein m	não ter cabimento m	figfigürlich	Substantiv
sich positionieren, seinen Platz finden	colocar-se
fig seinen Platz m finden	colocar-se	figfigürlich
Platz m haben in, Platz m finden in	caber em
sport vom Platz m stellen	pôr fora de campo m	sportSport	Substantiv