pauker.at

Portugiesisch Deutsch wehte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Fahne auf Halbmast wehen lassen hastear a bandeira a meio-pau (Bra), a meia haste (Por), a meia adriça, a meio mastro
Wehen
n
sopro
m
Substantiv
Wehen
pl

(bei Geburt)
cotrações
f, pl
Substantiv
Wehen
pl
dores f,pl de partomedizSubstantiv
blasen, wehen soprar
(Wind) wehen ventar
(Luft:) wehen correr
(Wind:) wehen bafejar
Wehen pl bekommen
Schwangerschaft, Geburt
entrar em trabalho m de partomediz
(Wind:) vom Meer her wehen marejar
in den Wehen pl liegen estar em trabalho m de partomediz
in den Wehen pl liegen estar com as dores f, plmediz
in den Wehen pl liegen ter contrações f,plmediz
Zervixinsuffizienz Zervixinsuffizienzen f
f

A cérvix (cérvice ou colo do útero) é a porção inferior e estreita do útero, quando ela se une com a porção final superior da vagina. - https://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9rvix Eine Zervixinsuffizienz ist eine Öffnung des Gebärmutterhalses ohne Wehen, die zur Entbindung des Kindes im zweiten Trimester der Schwangerschaft führt. - https://www.msdmanuals.com/de-de/heim/gesundheitsprobleme-von-frauen/schwangerschaftskomplikationen/zervixinsuffizienz contrações {f.pl} Wehen {pl} - https://dept.dict.cc/?s=Wehen parto {m} Entbindung {f} - https://dept.dict.cc/?s=Entbindung A incompetência cervico-ístmica (insuficiência cervical) é definida como dilatação cervical indolor recorrente, ou seja o colo uterino começa a encurtar e a abrir muito cedo durante uma gravidez, podendo levar a perdas no segundo trimestre ou à incapacidade do colo uterino manter a gravidez, na ausência de contrações uterinas. - https://www.cuf.pt/saude-a-z/incompetencia-cervico-istmica
insuficiência f cervical insuficiências f cervicaisSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 23:17:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken