Portugiesisch Deutsch war warm angezogen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv warm wärmer am wärmsten
(verlaufsform) ich war	estava
war	ficou		Verb
er war	ele era
er war	era
▶ ▶ ich war	era
Er war	Ele foi
▶ ▶ Ich war	Eu estive
▶ ▶ ich war	▶ estive
gestern war	▶ ontem foi
wie war	▶ como é que foi
er war	ele estava
es war	▶ foi
▶ ▶ ich war	▶ eu fui/era
▶ ich war	eu era, eu estava
er war	ele era, ele estava
▶ ▶ Ich war	▶ Eu fui
warm	morno		Adjektiv
warm	com calor		Adjektiv
warm	calor		Adjektiv
warm	calmoso		Adjektiv
warm	acalorado		Adjektiv
warm	morna		Adjektiv
warm	quente		Adjektiv
warm	quente, calmoso, acalorado		Adjektiv
Ich war duschen. Körperpflege	▶ Eu estava no chuveiro.
Wann war das? Zeitpunkt, FAQ	Quando foi aquilo?
das war's	é só
(verlaufsform) er war	estava
er/sie war	▶ foi
es war einmal	era uma vez
sie/er war	esteve
es war herrlich	▶ foi um regalão m		Substantiv
Das war meine Idee.	Foi ideia minha.
warm werden	aquecer, aquentar
Wie war deine Woche? Konversation	Como foi a tua semana?
warm werden	amornar
nicht richtig angezogen, unordentlich	desarranjado
tadellos (angezogen), ugs tipptopp (angezogen)	de ponto em branco
warm anziehen	enroupar
warm anziehen	agasalhar
warm anziehen	dar agasalho m		Substantiv
warm, am wärmsten	quente, quentíssimo
warm machen	aquecer
ich war mit deinem	eu estava com os teus
Das war ja geschenkt!	Foi barata a festa!
Das war ich nicht! Verantwortung	▶ Não fui eu!
Sie war zu beschäftigt.	▶ Ela estava ocupada demais.
Wie war dein Tag? Tagesablauf	Como foi o teu dia?
sich (gut) zudecken oder (warm) einhüllen, sich bedecken (Himmel)	abafar-se
(Maschine:) warm laufen	aquecer, aquentar
Warm-und Kaltwasserhahn m	válvula f misturadora de água quente e fria		Substantiv
sich warm anziehen	abafar-se
es ist warm	está oder faz calor
Mir ist warm. Körpergefühle	▶ Tenho calor.
warm (a. Farbe)	quente
Das war bloß eine einfache...	▶ Isso foi apenas uma simples...
warm (a. fig )	caloroso	figfigürlich
Es war lustig!	Foi divertido!
Das war nicht meine Idee.	Não foi ideia minha.