Portugiesisch Deutsch war laut

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv laut lauter am lautesten
(verlaufsform) ich war	estava
war	ficou		Verb
klagend, jämmerlich, schreiend, laut	clamoroso
▶ ▶ ich war	▶ estive
er war	era
▶ ▶ ich war	era
Er war	Ele foi
gestern war	▶ ontem foi
▶ ▶ Ich war	Eu estive
er war	ele era
er war	ele estava
es war	▶ foi
▶ ▶ ich war	▶ eu fui/era
▶ ich war	eu era, eu estava
er war	ele era, ele estava
▶ ▶ Ich war	▶ Eu fui
wie war	▶ como é que foi
▶ laut	ruidosos		Adjektiv
▶ laut	em voz alta		Adjektiv
▶ laut	altos		Adjektiv
▶ laut	rumoroso		Adjektiv
▶ laut	oralmente, de viva voz		Adjektiv
▶ laut	ruidoso, barulhento		Adjektiv
▶ laut	ruidoso		Adjektiv
▶ laut	ruidosamente		Adjektiv
▶ laut	alta		Adjektiv
▶ laut	barulhento		Adjektiv
▶ laut	de viva voz		Adjektiv
aussprechen	(Laut, Urteil:) pronunciar		Verb
▶ laut	barulhenta		Adjektiv
es war einmal	era uma vez
Wann war das? Zeitpunkt, FAQ	Quando foi aquilo?
Ich war duschen. Körperpflege	▶ Eu estava no chuveiro.
das war's	é só
(verlaufsform) er war	estava
er/sie war	▶ foi
▶ Laut m	sonido		Substantiv
sie/er war	esteve
▶ laut	em voz f alta		Adjektiv
▶ laut	alto		Adjektiv
▶ laut	estentórico		Adjektiv
▶ Laut m	som m		Substantiv
▶ laut	barulhento, -a		Adjektiv
es war herrlich	▶ foi um regalão m		Substantiv
laut lachen	soltar uma gargalhadha
laut herauslachen intransitiv	rir às gargalhadas		Verb
(Geräusch:) laut	alto adj
laut herauslachen intransitiv	soltar gargalhadas		Verb
laut (Gen.)	segundo (prp.)
laut herauslachen	cachinar
laut herauslachen	gargalhar
laut werden	levantar a voz f		Substantiv
laut schreiend	aos gritos
laut schreien	fig gritar a plenos pulmões	figfigürlich
laut, lautstark	sonoro
laut, lärmend	barulhento
laut Abmachung	de acordo com o combinado		Redewendung
laut herauslachen intransitiv	dar gargalhadas		Verb
laut verhöhnen	apupar