Portugiesisch Deutsch war krumm

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
adj krumm	adj tortuoso (-a)		Adjektiv
krumm, x-beinig	cambeta
(verlaufsform) ich war	estava
war	ficou		Verb
krumm	corcovado
krumm	retorcido
krumm	torto adj
krumm	alombado
krumm	retorto
krumm	curvado
krumm	curvo
krumm	recurvo
krumm	recurvado
krumm	sinuoso
krumm	tortuoso, curvo, sinuoso
krumm	torcido
krumm	oblíquo
er war	ele estava
▶ ▶ ich war	▶ estive
wie war	▶ como é que foi
es war	▶ foi
▶ ▶ ich war	▶ eu fui/era
▶ ich war	eu era, eu estava
er war	ele era, ele estava
▶ ▶ Ich war	▶ Eu fui
gestern war	▶ ontem foi
Er war	Ele foi
▶ ▶ Ich war	Eu estive
krumm, gebogen	curvo
hakenförmig, krumm	adunco
▶ ▶ ich war	era
gebogen, krumm	recurvado
krumm, gewunden	anfratuoso (Bra)
krumm, gewunden	anfractuoso (Por)
krumm werden	entortar-se, entortar
er war	era
er war	ele era
das war's	é só
Wann war das? Zeitpunkt, FAQ	Quando foi aquilo?
Ich war duschen. Körperpflege	▶ Eu estava no chuveiro.
es war herrlich	▶ foi um regalão m		Substantiv
sie/er war	esteve
es war einmal	era uma vez
er/sie war	▶ foi
(verlaufsform) er war	estava
ich war mit deinem	eu estava com os teus
Das war ja geschenkt!	Foi barata a festa!
Das war ich nicht! Verantwortung	▶ Não fui eu!
Sie war zu beschäftigt.	▶ Ela estava ocupada demais.
Wie war dein Tag? Tagesablauf	Como foi o teu dia?
Wie war deine Woche? Konversation	Como foi a tua semana?
Das war meine Idee.	Foi ideia minha.
schief, krumm	torto adj
krumm, schief, kurvenreich	tortuoso
keinen Finger krumm machen ugs	não mexer uma palha ugs
Es war lustig!	Foi divertido!
es war fabelhaft	▶ foi um assombro m		Substantiv
Das war nicht meine Idee.	Não foi ideia minha.
Die Sitzung war zu Ende.	A reunião acabou.