Portugiesisch Deutsch war gleich eingeschnappt

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(verlaufsform) ich war	estava
war	ficou		Verb
▶ gleich	sem demora
▶ gleich	▶ igual
▶ gleich	imediatamente
▶ gleich	ídem
▶ gleich	▶ ▶ ▶ ▶ logo
▶ gleich	mesma
▶ gleich	▶ ▶ mesmo
▶ gleich	diretamente
▶ gleich	igualmente
▶ gleich	▶ cedo
▶ gleich	▶ já
▶ gleich	sem delonga
▶ gleich	directamente
▶ gleich	de caminho m		Substantiv
▶ gleich	adequado
▶ gleich	apropriado, adequado
▶ gleich	▶ caber
▶ gleich	idêntico
▶ gleich	par adj
eingeschnappt	ugs, fig de beiço caido m	figfigürlich	Substantiv
Eingeschnappt	escamado		Substantiv
gleich hoch sein	abarbar com
gleich hoch sein	abarbar-se com
nichtig, gleich null, unfähig, ungültig	nulo
gleich, gleichartig	parelho
gestern war	▶ ontem foi
gleich gesinnt	concorde
eingeschnappt sein	fam fazer biquinho m		Substantiv
eingeschnappt wegen	ugs amuado por, amuado com
eingeschnappt ugs (beleidigt)	embezerrado m, embezerrada f		Adjektiv
er war	era
▶ ▶ ich war	era
Er war	Ele foi
▶ ▶ ich war	▶ estive
sind gleich	▶ são iguais
er war	ele era
wie war	▶ como é que foi
er war	ele estava
es war	▶ foi
▶ ▶ ich war	▶ eu fui/era
▶ ich war	eu era, eu estava
er war	ele era, ele estava
▶ ▶ Ich war	▶ Eu fui
Bis gleich!	▶ Até já!
gleich wie, wie	à semelhança f de
Bis gleich	Até já
gleich bleibend	▶ igual
▶ ▶ Ich war	Eu estive
identisch, gleich	idêntico
gleich darauf	logo a seguir
wie, gleich wie	▶ igual a
gleich darauf	daí a nada
egal (gleich)	▶ igual
gleich, gleichwertig	▶ igual
sogleich, gleich	já
genau gleich	igualzinho ugs
(zeitlich:) gleich, sogleich	▶ ▶ ▶ ▶ logo