Portugiesisch Deutsch war [fort]dauernd

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
dauernd	contínua
fort	ausente
(verlaufsform) ich war	estava
war	ficou		Verb
fort	em continuação
fort	afastado
Fort n	fortificação, fortaleza		Substantiv
fort	mais adiante, em continuação
dauernd	continuamente
dauernd	contínuo
dauernd	duramente
fort	longe
Fort n	o forte		Substantiv
▶ ▶ ich war	era
flogen fort	partiram
▶ ▶ Ich war	▶ Eu fui
er war	ele era, ele estava
▶ ich war	eu era, eu estava
▶ ▶ ich war	▶ eu fui/era
es war	▶ foi
setze fort	continue
er war	era
flogen fort	partimos
milit Fort n	forte m	militMilitär	Substantiv
fort sein	(etwas:) ter-se perdido, ter desaparecido
flog fort	partiu
flogst fort	partiste
gestern war	▶ ontem foi
▶ ▶ Ich war	Eu estive
▶ ▶ ich war	▶ estive
er war	ele era
wie war	▶ como é que foi
er war	ele estava
flog fort	parti
fort sein	(j-d:) ter-se ido
Er war	Ele foi
Er lief mit dem Geld fort. Diebstahl / (fortlaufen)	Ele saiu correndo com o dinheiro.
dauernd, fortlaufend, ununterbrochen	seguido
dauernd, fortgesetzt, durchgehend	continuo,-a
Festung f, Fort n	castelo m		Substantiv
Gehen Sie fort!	Vá-se embora!
brachliegen	(dauernd:) estar ermo		Verb
in einem fort	sem descanso
Wann war das? Zeitpunkt, FAQ	Quando foi aquilo?
Ich war duschen. Körperpflege	▶ Eu estava no chuveiro.
das war's	é só
(verlaufsform) er war	estava
er/sie war	▶ foi
es war einmal	era uma vez
sie/er war	esteve
es war herrlich	▶ foi um regalão m		Substantiv
Sie war zu beschäftigt.	▶ Ela estava ocupada demais.
Wie war deine Woche? Konversation	Como foi a tua semana?
die Zeit schreitet fort	o tempo vai passando
ich war mit deinem	eu estava com os teus
Das war ja geschenkt!	Foi barata a festa!
Das war ich nicht! Verantwortung	▶ Não fui eu!
Das war meine Idee.	Foi ideia minha.
Wie war dein Tag? Tagesablauf	Como foi o teu dia?