pauker.at

Portugiesisch Deutsch versuchte sein Glück (mit)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Glück
n
fortuna
f
Substantiv
verfeindet sein mit andar desavindo com
befreundet sein mit andar com
rivalisieren mit rivalizar com
geneigt sein propender
entschädigen mit indemnizar com (Por)
entschädigen mit indenizar com (Bra)
jähzornig sein ter mau gênio m (Bra)
selbstsicher sein estar forte de si
kerngesund sein estar rijo
unbedenklich sein não ter inconveniente
prahlen mit jactar-se com
verbunden mit inerente a
Selbstversorger m sein ser autosuficiente
mit etwas übergießen verter a.c. sobre
mit Wein vermischt avinhado
prahlen (mit), spicken alardear
fuchteln mit, herumfuchteln mit joguetear de, joguetar de
sich auseinandersetzen mit ocupar-se com, ocupar-se de
sich zusammentun mit juntar-se com
unterliegen, pflichtig sein ser passível de
(mit Degen) verwunden estoquear
Konjugieren sein dele (de + ele)Verb
mit Speichel m vermischen insalivar
Handlanger m sein bei dar serventia f a
mit Stuck m versehen estucar
unschlüssig sein duvidar
geistreich sein ter muita graça f (Por)
prahlen mit vangloriar-se de
mit Höchstgeschwindigkeit
f
a velocidade f máximaSubstantiv
starrköpfig sein ter (oder estar com a) birra
verknüpft mit vinculado a
vakant sein estar vago
verbinden mit aliar a
prunken (mit) galhardear
mit Vollgas
n
a toda a velocidade
f
Substantiv
ausgehen mit sair com
zusammenstoßen mit dar uma topada com
mit; zusammen mit par m a par m com
verlobt sein ser noivo
verkäuflich sein estar a venda
verkehren mit ligar-se a
unterschriftsberechtigt sein ter o direito m a poder assinar
zwecklos sein escusar
gekränkt sein suscetibilizar-se (Bra)
wetteifern mit ombrear com figfig
paktieren mit pactuar com
ausstatten mit fornecer
überlasten mit sobrecarregar com
vereinigen mit unir com
zusammenstoßen mit acometer
mitgemeint sein subentender-se
ausstatten mit revestir de
verlegen sein encafifar (Bra)
schmücken mit arrebicar com, arrebicar de
ausgestattet mit servido de
überladen mit sobrecarregar de
argumentieren (mit)
Diskussion
argumentar (com)Verb
bettlägrig sein estar de cama
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 6:37:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken