Portugiesisch Deutsch verpflichtete

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
zu Dank verpflichtet	▶ obrigado
zu Dank verpflichtet	▶ ▶ obrigada
verpflichtet	▶ ▶ obrigada
verpflichtet	▶ obrigado
verpflichten	obrigar		Verb
fig zu Dank verpflichten	penhorar	figfigürlich
zu Dank m verpflichtet	▶ obrigado
vertraglich verpflichten	contratar (Bra)
(vertraglich:) verpflichten	escriturar
verpflichtet zu	sujeito a
verpflichten zu	vincular a
sich verpflichten	ajustar-se
zwingen, verpflichten	obrigar
sich verpflichten	obrigar-se
verpflichtet sein zu	ter a seu cargo m		Substantiv
jemandem verpflichtet sein	estar hipotecado a alguém
sich verpflichten zu	obrigar-se a
(j-n:) verpflichten	empenhar
(Künstler:) engagieren, verpflichten	contratar
(j-n:) verpflichten	apalavrar
sich verpflichten, sich engagieren	comprometer
(Künstler:) engagieren, verpflichten	ajustar
sich verpflichten zu	tomar o compromisso m de
sich verpflichten zu	comprometer-se a
verpflichtet m. Dat.	comprometido com
sich verpflichtet fühlen (zu)	julgar-se na obrigação (de)
(sich j-n:) verpflichten	endividar
sich unter Eid m verpflichten	ajuramentar-se
sich unter Schwur m verpflichten	ajuramentar-se
sich zu etwas verpflichtet fühlen	sentir-se obrigado a alguma coisa		Redewendung
sich gegenüber jemandem zu etwas verpflichten	comprometer-se a alguma coisa com alguém
sich unter Schwur m verpflichten zu	ajuramentar-se a
sich unter Eid m verpflichten zu	ajuramentar-se a
sich einer Sache verpflichten, sich für eine Sache einsetzen	comprometer-se com a.c.		Redewendung