Portugiesisch Deutsch verging

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Mut:) vergehen	esvaecer-se
(Mut:) vergehen	esvanecer-se
vergehen	passar-se		Verb
Vergehen n	infracção (Por) f		Substantiv
Vergehen n	esvaecimento m		Substantiv
vergehen	perpassar		Verb
vergehen	perecer		Verb
Vergehen n	infração (Bra) f		Substantiv
Vergehen n	falha		Substantiv
vergehen	▶ passar		Verb
Vergehen n	pecado m		Substantiv
fig vergehen (Träume, Illusionen)	desfolhar-se	figfigürlich
welken, vergehen	definhar
(Zeit:) vergehen	ir-se
sich vergehen	deliquir
vergehen, vorbeigehen	▶ passar
(Zeit:) vergehen	avançar
(Zeit:) vergehen	rodar
Dekl. Schuld f, Vergehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schuld die Schulden Genitiv des Schuld der Schulden Dativ dem Schuld den Schulden Akkusativ das Schuld die Schulden	delito m, crime m		Substantiv
(Zeit:) vergehen, ablaufen	correr
vergehen vor (Dat.)	comer-se de
vergehen vor Sehnsucht f	morrer de saudade f		Substantiv
(Vergehen:) darüber hinwegsehen	passar por cima f		Substantiv
umwälzen | vergehen	volver verb
vor Neid vergehen ugs	morrer de inveja ugs		Redewendung
vergehen; untergehen; umkommen; sterben	perecer
vergehen (Zeit), ablaufen (Frist)	decorrer
(Leben, Zeit:) vergehen, verstreichen	transcorrer
Vergehen n, Straftat f, Tat f, Verbrechen n Kriminalität, Justiz	delito m		Substantiv
Störung f der Totenruhe jur, Vergehen	perturbação f da paz dos mortos	rechtRecht
Volksverhetzung f jur, Vergehen	sedição f, incitação f contra o povo ou contra autoridade legalmente constituída, perturbação f da ordem pública.		Substantiv