Portugiesisch Deutsch stehend

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
hoch stehend	elevado, de categoria f, grado
außer Frage f stehend	inquestionável
fern (stehend)	desviado
stehend (Wasser)	dormente adj
stehend	em pé
stehend	de pé m		Substantiv
stehend	em pé m		Substantiv
nahe stehend, befallen (von)	afecto (de) (Por), afeto (de) (Bra)
auf dem Kopf m (stehend)	de pernas f, pl para o ar
(Wasser:) stehend	estofo adj
nahe (stehend)	achegado adj
aufrecht (Baum), steif, stehend, erigiert	erecto (Por), ereto (Bra)
schief (stehend)	oblíquo
zur Verhandlung f stehend, zur Debatte f stehend	em debate f		Substantiv
unbestreitbar, außer Frage stehend, unbestritten	inquestionável
recht unter Anklage f stehend	pronunciado	rechtRecht
(Wasser:) stehend, fig faul	estagnado	figfigürlich
(Haus:) unbewohnt, leer stehend	devoluto
tot; gestorben; abgestorben; leblos; (Gewässer:) stehend	morto
in Rede f stehend, auf der Tagesordnung f befindlich	em pauta f		Substantiv
leer(stehend), frei (Zeit), unbesetzt, erledigt (Amt), herrenlos	vago