Portugiesisch Deutsch sem

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
wunschlos	sem desejos
anstandslos	sem reticências f, pl
ohne Umschweife m, pl	sem rodeios m/pl
unverzollt	(einführen:) sem pagar direitos
gegenstandslos	sem fundamento
flammenlos	sem chama f		Substantiv
freibleibend	sem compromisso
gedankenlos	sem pensar
unwillkürlich	sem pensar
glatt (laufen)	sem percalços
gezwungenermaßen	sem querer		Adjektiv
glanzlos	sem brio		Adjektiv
schnurlos	sem fios
nikotinfrei	sem nicotina
gesinnungslos	sem sentimento m		Substantiv
Obdachlose(r) m	sem-abrigo m		Substantiv
geistlos	sem graça		Adjektiv
ohne Sinn m und Verstand m	sem tino m		Substantiv
kein Kommentar m	sem comentário m		Substantiv
ohnegleichen, unvergleichlich	sem-par
rettungslos	sem redenção f		Substantiv
maßlos, zahllos	sem medida f		Substantiv
kaltherzig	sem sentimento m		Substantiv
überraschend	sem tir-te nem guar-te
unversehens	sem tir-te nem guar-te
genervt sein, keine Geduld haben	estar sem saco
spurlos	sem deixar vestígios
namenlos	sem nome, anónimo
▶ ▶ ▶ ohne	▶ sem
ohne (etwas), ...los	▶ sem
ugs ohne Mucks m	sem tugir nem mugir		Substantiv
ohne Grenzen f, pl	sem barreiras f, pl
Minister m ohne Geschäftsbereich	Ministro m sem Pasta
vorurteilslos	sem preconceitos m, pl
unverbürgt	não garantido, sem garantia
arm wie eine Kirchmaus	sem eira nem beira
ohne Schaden m für	sem ofensa f de
unumwunden	sem rebuços m, pl
bleifreie(s) Benzin n	gasolina f sem chumbo		Substantiv
silikonfrei	sem silicone, livre de silicone
ungeschminkt	fig sem disfarce, franco	figfigürlich
fig ohne Ansehen Person n	sem acepção de pessoas f	figfigürlich	Substantiv
kostenfrei	sem despesas f, pl
rechtlos	sem direitos m, pl
arm wie eine Kirchenmaus f	sem eira nem beira		Substantiv
ohne Jahresangabe f [o. J.]	sem data f [s.d.]
ohne Ansehen der Person	sem acepção f da pessoa
unproblematisch	sem gravidade		Adjektiv
problemlos	sem problemas
gewissenlos	sem escrúpulos
sicher	sem dúvida f		Substantiv
ohne mit der Wimper f zu zucken Reaktion	sem pestanejo m		Substantiv
schamlos, keck, obszön, ordinär, unverfroren	sem vergonha
fade (a. fig )	sem-sal	figfigürlich
ohne mit der Wimper f zu zucken	sem pestanear
kraftlos	sem viço		Adjektiv
unüberlegt	sem tento		Adverb
Unverschämtheit f	sem-vergonha f		Substantiv
Unzahl f	sem-número m		Substantiv