| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Ich bin schwanger. |
Estou grávida. | | | |
|
ich bin gewesen |
eu estive | | | |
|
ich bin gewesen |
fui | | | |
|
schwanger |
gestante m,f | | Adjektiv | |
|
gewesen |
sido | | Verb | |
|
gewesen |
sido; estado | | Verb | |
|
schwanger |
barriguda adjAdjektiv (Bra) | | | |
|
schwanger |
prenhe | | | |
|
schwanger |
barriguda | | | |
|
schwanger |
pejada, prenhe, grávida | | | |
|
schwanger |
grávida | | | |
|
schwanger (Frau) |
grávida | | | |
|
schwanger werden |
conceber, gerar | | | |
|
schwanger werden |
gerar | | | |
|
schwanger werden |
emprenhar | | | |
|
schwanger sein |
ugsumgangssprachlich andar de balão m | | Substantiv | |
|
schwanger werden |
pejar | | | |
|
er ist gewesen |
ele foi | | | |
|
du bist gewesen |
tu foste | | | |
|
wir sind gewesen |
nós fomos | | | |
|
er ist gewesen |
ele foi | | | |
|
er ist gewesen |
ele esteve | | | |
|
sie sind gewesen |
eles estiveram | | | |
|
ich bin ... gewesen |
estive ... | | | |
|
wir sind gewesen
(sein) |
nós estivemos | | | |
|
wir waren ... gewesen |
estivemos ... | | | |
|
schwängern, schwanger werden |
engravidar | | | |
|
sie sind gewesen |
eles foram | | | |
|
empfangen, schwanger werden |
conceber | | | |
|
schwanger, trächtig (Tier) |
pejada f | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich aufgeblasen (schwanger) |
ugsumgangssprachlich de bucho m | | Substantiv | |
|
ich bin gewesen |
eu fui | | | |
|
(verlaufsform) sie waren gewesen |
estiveram | | | |
|
(verlaufsform) du bist gewesen |
estiveste | | | |
|
sie sind / waren gewesen |
eles foram | | | |
|
figfigürlich dicken Bauch haben (schwanger sein) m |
ugsumgangssprachlich andar de bombo m | figfigürlich | Substantiv | |
|
trächtig, schwanger, figfigürlich voll |
prenhe | figfigürlich | | |
|
Ich bin den ganzen Tag zuhause gewesen.
Tagesablauf |
Fiquei em casa o dia todo. | | | |
|
Es wäre eine Ausnahme von der Regel gewesen. |
Seria uma excepção à regra. | | | |
|
Wie spät mag es gewesen sein, als Pedro anrief?
Uhrzeit |
Que horas seriam quando Pedro ligou? | | | |
|
Konjugieren sein verbVerb |
ser
eu sou
você, ele, ela é
nós somos
vocês, eles, elas são | | Verb | |
|
Konjugieren sein |
estar | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 4:02:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |