Portugiesisch Deutsch schlug zum Kauf vor

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kauf die Käufe Genitiv des Kauf[e]s der Käufe Dativ dem Kauf[e] den Käufen Akkusativ den Kauf die Käufe	compra f		Substantiv
geschützt vor	ao abrigo de
zum Kuckuck!	irra!
steif (vor Kälte)	inteiriçado
Recycling n vor Ort	reciclagem f „in situ“
zum Nachteil m von	em detrimento m de
außer sich sein vor	não caber em si de
sich verbeugen vor (Dat.)	reverenciar
überschäumen vor	desentranhar-se em
zittern vor	tiritar de
zum Totlachen	de morrer a rir
erstarren vor	inteiriçar-se com
zum Kuckuck!	com mil diabos!
umkommen vor	matar-se por
nicht zum Scherzen n aufgelegt sein	não estar para brincadeiras f, pl
nur zum Schein m	para disfarçar		Substantiv
sich grausen vor	horripilar-se com
zum Entgleisen bringen	descarrilar (Por), descarrilhar (Bra)
(Hitze:) zum Umkommen	de rachar
zum Stehen bringen	paralisar
zum Altglas kommen	ir ao vidrão
nach wie vor	(depois) como dantes
vor Anker gehen	lançar ferro (Por)
beschützen vor (Dat.)	amparar de
erschaudern vor (Dat.)	arrepiar-se de
Schutz m vor	abrigada f de
erschaudern vor (Dat.)	arrepiar-se com
blühend vor (Dat.)	abrasado de
erschrecken vor (Dat.)	amedrontar-se de
(vor Wut:) platzen	ir aos ares m, pl
Respekt m (vor)	respeito m (por)
trunken vor (Dat.)	ébrio de
Vortritt m vor	precedência f sobre
erstarrt vor (Dat.)	transido de
zum Besten; für	em prol de
sich drücken vor	eximir-se
Abscheu m (vor)	aborrecimento m (de)
vor Anker treiben	garrar
Kauf m	coisa comprada		Substantiv
▶ zum	▶ ▶ ▶ como		Verb
▶ ▶ zum	▶ ao		Verb
▶ ▶ zum	▶ por pôr		Verb
▶ vor	▶ perante
▶ vor	▶ em frente
▶ foto Zoom n	zum m	fotoFotografie	Substantiv
▶ vor	▶ na frente de
▶ vor	▶ diante
▶ vor	▶ antes de
▶ ▶ zum	▶ aos		Verb
Vor...	introdutivo
Vor...	prévio
▶ vor	▶ diante de
▶ vor	▶ adiante de
vor ...	▶ na frente de
▶ vor	▶ diante de, defronte de, antes de
Vor...	preliminar adj
▶ vor	▶ ▶ em frente de
zum Zeichen n (Gen.)	em sinal m de
zum Verdampfen n bringen	vaporizar