| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Indianerreservat n |
reserva ffemininum indígena | | Substantiv | |
|
Naturschutzgebiet nneutrum [NSG] |
reserva ffemininum ecológica | | | |
|
Naturschutzgebiet nneutrum [NSG] |
reserva ffemininum natural | | | |
|
Ausgleichsreserve f |
reserva de maneio f | | Substantiv | |
|
Vorbestellung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Vorrat m |
reserva f | | Substantiv | |
|
Vorbehalt m |
reserva f | | Substantiv | |
|
Platzkarte f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Zurückhaltung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Rückstellung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Reserve f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Vorrat mmaskulinum, Rücklage ffemininum, Rückstellung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Reservierung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Reservierung f |
reserva f | | Substantiv | |
|
geogrGeografie Reservat nneutrum, Naturreservat n |
reserva f | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Bedenken nneutrum, Vorbehalt m |
reserva f | | Substantiv | |
|
sportSport Ersatz mmaskulinum, Ersatzmannschaft f |
reserva f | sportSport | Substantiv | |
|
Rücklage f |
reserva f | | Substantiv | |
|
Ersatzrad n |
roda ffemininum de reserva | | Substantiv | |
|
vorbehaltlich (Gen.) |
à reserva ffemininum de | | | |
|
Hotelreservierung f |
reserva ffemininum de hotel | | Substantiv | |
|
Ersatzreifen m |
pneu mmaskulinum de reserva | | Substantiv | |
|
Ersatzteil n |
peça ffemininum de reserva | | Substantiv | |
|
Zimmerreservierung f |
reserva ffemininum de quarto(s) | | Substantiv | |
|
Reservist m |
praça mmaskulinum de reserva militMilitär | militMilitär | Substantiv | |
|
rückhaltslos |
sem reserva | | | |
|
figfigürlich zurückhaltend |
de reserva f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Naturschutzgebiet n |
reserva ecológica | | Substantiv | |
|
rückhaltlos |
sem reserva | | Adjektiv | |
|
Energievorkommen n |
reserva energética f | | Substantiv | |
|
als Reserve f |
de reserva f | | Substantiv | |
|
sportSport als Ersatz mmaskulinum, als Ersatzmann m |
de reserva f | sportSport | Substantiv | |
|
reserviert |
de reserva | | Adjektiv | |
|
bedingt
(eingeschränkt) |
com reserva | | Adjektiv | |
|
Naturschutzgebiet n |
reserva biológica f | | Substantiv | |
|
Reservierungsbestätigung f |
confirmação da reserva f | | Substantiv | |
|
reservieren (+Akk) |
fazer uma reserva | | | |
|
eine Rücklage ffemininum bilden
Finanzen |
acumular uma reserva f | | Substantiv | |
|
Naturpark mmaskulinum, Naturreservat n |
reserva ffemininum (natural) | | Substantiv | |
|
figfigürlich sich zurückhalten |
ficar de reserva f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Kapitalreserve f |
reserva de capital f | | Substantiv | |
|
Platzreservierung f |
reserva de lugar | | Substantiv | |
|
Ersatzreifen m |
roda de reserva | | Substantiv | |
|
eiserne Ration f |
ração ffemininum de reserva | | Substantiv | |
|
mit Ausnahme (Gen.) |
à reserva ffemininum de | | | |
|
Reservefonds m |
fundo mmaskulinum de reserva | | Substantiv | |
|
Eigentumsvorbehalt rechtRecht m |
reserva ffemininum de propriedade | rechtRecht | Substantiv | |
|
buchen, reservieren |
fazer a/uma reserva | | | |
|
Ich möchte eine Reservierung machen. |
Quero fazer uma reserva. | | | |
|
Eigentumsvorbehalt m |
reserva ffemininum de propriedade | | Substantiv | |
|
zur besonderen Verwendung f |
reserva ffemininum de maneio | | Substantiv | |
|
(sich) vormerken lassen |
fazer reserva ffemininum de | | | |
|
Reservefonds m |
fundo mmaskulinum de reserva | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Naturschutzreservat n |
reserva de protecção ambiental (Por) f | | Substantiv | |
|
Naturschutzreservat n |
reserva de proteção ambiental (Bra) f | | Substantiv | |
|
technTechnik aus Betriebssicherheits- und Auslastungsgründen (Wechselbetrieb) |
isto para reserva e alternância | technTechnik | | |
|
Reiseunterlagen f, pl |
documentos para uma viagem (ex: reserva de hotel, informações) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 2:02:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |