Portugiesisch Deutsch nahm wahr

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv wahr wahrer am wahrsten
nahm zu	ganhou
ich nahm zu	ganhei peso
Manchmal werden Träume wahr. Ergebnis	Às vezes os sonhos viram realidade.
wahr, echt	vero
So wahr mir Gott helfe!	Se Deus quiser!
ich nahm zu	ganhei
wahr	vero		Adjektiv
wahr	autêntico		Adjektiv
wahr	verídico		Adjektiv
wahr	verdadeiro		Adjektiv
wahr	autêntica		Adjektiv
wahr; wahrheitsliebend	veraz
nicht wahr?	▶ não é verdade?
recht, wahr	direito adj
nicht wahr?	▶ pois não?
wahrheitsliebend, wahr	veraz
wahr werden	realizar-se
wahr werden	cumprir-se
nicht wahr?	verdade?
wahr werden sich als wahr herausstellen	verificar
wahr sein	ser a verdade f		Substantiv
nicht wahr?	né (não é)?
nicht wahr?	▶ não é?
Er nahm meine Herausforderung an. Wettbewerb / (annehmen)	Ele aceitou o meu desafio.
das ist wahr	lá isso é verdade
das ist wahr	▶ é verdade
ist das wahr	▶ é verdade
Das stimmt! / Das ist wahr! Zustimmung	(Isso) é verdade!
echt, wahr	verdadeiro
wahr; echt	vero
schönes Wetter heute, nicht wahr?	▶ faz bom tempo hoje, não é?
Das kann nicht wahr sein. Reaktion, Skepsis	Isso não pode ser verdade.
wahr, wahrhaft, echt, authentisch	verídico, vero
Die Geschichte endete glücklich. / Die Geschichte nahm einen glücklichen Ausgang. geh	A estória teve um final feliz.
es ist zu schön, um wahr zu sein	é bom demais para ser verdade
das ist zu schön, um wahr zu sein	isso é bom demais para ser verdade		Redewendung