Portugiesisch Deutsch nützen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ausbauen	(nutzen:) explorar		Verb
Nutzen m	utilidade		Substantiv
Nutzen m	proveito		Substantiv
Nutzen m	lucro, proveito		Substantiv
Nutzen m	utilidade f		Substantiv
Nutzen m	proficuidade f		Substantiv
Nutzen m	proveito m		Substantiv
Nutzen m	fruto m		Substantiv
nutzen	aproveitar		Verb
Nutzen m	interesse m		Substantiv
Nutzen m	aproveitamento m		Substantiv
Nutzen m	vantagem f		Substantiv
zum Nutzen m (Gen.)	ao serviço m de
(zum) Nutzen m (von)	utilidade f		Substantiv
(zum) Nutzen m (von)	proveito m		Substantiv
(Vorteil:) nutzen	auferir
Gelegenheit nutzen	explorar o filão fig	figfigürlich	Redewendung
ungenügend nutzen	subaproveitar
nutzen, genießen etwas ausnutzen	aproveitar aproveitar alguma coisa		Verb
fig Nutzen m	partido m	figfigürlich	Substantiv
nützen	ser útil
nützen	andiantar
nützen	fazer proveito m		Substantiv
nützen	adiantar
nützen	servir
nützen	dar proveito m		Substantiv
nichts nützen	▶ não adiantar		Redewendung
sie nützen	valem
nützen bei	valer em
wir nützen	valemos
nichts nützen	não adiantar nada
Kosten-Nutzen-Faktor m	fator m custo-proveito		Substantiv
Kosten-Nutzen-Rechnung f	cálculo m de rentabilidade		Substantiv
Vorteil m, Nutzen m	vantagem f		Substantiv
Gewinn m (Nutzen)	proveito m		Substantiv
Nutzen haben von	lograr
Nutzen ziehen aus	tirar proveito de		Redewendung
Nutzen m, Vorteil m	proficuidade f		Substantiv
Vorteil m, Nutzen m	ganho m		Substantiv
(Nutzen:) einbringen, bringen	▶ ▶ ▶ dar		Verb
die Gelegenheit nutzen	aproveitar a oportunidade		Redewendung
Nutzen m bringen	dar fruto m		Substantiv
Wohl n, Nutzen m	▶ ▶ ▶ ▶ bem m		Substantiv
eine Situation nützen fig	Dar mole fig	figfigürlich
(zum) Nutzen m (von)	(em) benifício m (de)
Nutzen ziehen aus (+Dat)	tirar proveito de
zum Nutzen m von	em benefício m de
Nutzen m ziehen aus	tirar partido m de
eine Chance nutzen fig	Fazer um negócio da China fig	figfigürlich
zum Nutzen m von	a benefício m de
Früchte tragen, Nutzen bringen	dar frutos
zu nutzen/gebrauchen wissen	saber utilizar
einbringen	(Nutzen:) render, produzir, dar		Verb
arbeiten zum Nutzen anderer	aquentar água para o mate de ...
Nutzen ziehen aus [+dat.] transitiv	desfrutar (gozar, usufruir)		Verb
ausnutzen, benutzen, nutzen, genießen	usufruir
taugen, nützen, brauchbar sein	prestar
Nutzen m ziehen aus (Dat.)	aproveitar
gewinnen bei, Nutzen ziehen aus	lucrar com