pauker.at

Portugiesisch Deutsch morgigen Tages, folgenden Tages

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Tages
n
qualquer dia
m
Substantiv
Tages... diurno
Tages
n
certo diaSubstantiv
Tages... cotidiano (Bra) adj
Tages... quotidiano (Por)
Tages
n
algum dia
m
Substantiv
Tages
n
às vezesSubstantiv
Tages
n
outroraSubstantiv
Tages
n
algum dia
m
Substantiv
Tages
n
um diaSubstantiv
folgenden seguinte
im folgenden a seguir
eines Tages um dia
Tages..., Alltags... quotidiano (Por)
Tages..., Alltags... cotidiano (Bra)
eines schönen Tages
m
um belo dia
m
Substantiv
eines (schönen) Tages qualquer dia
eines (schönen) Tages (Vergangenheit:) um dia
am folgenden Tag no dia seguinte
die folgenden Sätze as frases seguintes
im Laufe m des Tages pelo dia m fora
in den folgenden zwei Situationen nas duas situaçôes seguintes
Ich pflegte einen großen Teil des Tages mit Musikhören zu verbringen, während der Rest der Gruppe Fußball spielte.
Tagesablauf
Eu passava grande parte do dia ouvindo música, enquanto o resto do grupo jogava futebol.
asymptomatisch
Im Folgenden wird anstatt des im IfSG definierten Begriffs „Ausscheider“ der gleichzusetzende Begriff „asymptomatische Keimträger“ verwendet. - https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Diphtherie.html asymptomatisch: Medizin von Krankheiten oder Erkrankten ohne die erwarteten oder ganz ohne Krankheitsanzeichen Beispiele: Offenbar können auch SARS‑CoV‑2‑Infizierte […] ohne spürbare/berichtete Symptome bereits weitere Menschen anstecken – es erfolgt eine asymptomatische Übertragung. [Wie verläuft eine Infektion mit dem Coronavirus?, 31.03.2020, aufgerufen am 06.04.2020] - https://www.dwds.de/wb/asymptomatisch assintomático adjectivo 1. [Medicina] Que não apresenta sintomas (ex.: paciente assintomático). https://dicionario.priberam.org/assintom%C3%A1tico . A infecção pelo novo coronavírus não vem necessariamente acompanhada por sintomas. Em outras palavras, você pode pegar o vírus e não apresentar tosse, dor de garganta ou febre, por exemplo. Essas pessoas com o vírus, mas sem sintomas, são chamadas de assintomáticos. -
assintomáticoAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 1:49:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken