Portugiesisch Deutsch mir(im,î,-,in,in,in)

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
König Johann I.	el-rei Dom João I.
im engeren Sinne (i.e.S.)	em sentido restrito
im weiteren Sinne (i.w.S.)	em sentido lato
in situ	in situ
Amulett n (in Faustform)	figa f		Substantiv
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
I n, i n (Name des Buchstabens)	I m, i m		Substantiv
eindringen in	introduzir-se em
unterteilt in	subdividido em
unterrichten in	industriar em
im Nachhinein	postecipado
Er wohnt im Stockwerk über mir. Wohnen	Ele mora no andar logo acima do meu.
(Lage:) bringen in	pôr em
sich einordnen in	inserir-se em
sich einmischen in	ingerir-se em
sich niederlassen in	instalar-se em
einfügen (in: em)	inserir
sich einschleichen in	insinuar-se em
sich vertiefen in	internar-se em
sich einmischen in	intrometer-se em
in einem Geschäft	numa loja
sich einlesen in	familiarizar-se com
verschossen in, verknallt in	doidinho por
mitten in (Dat.)	no rigor m de
▶ ▶ in	no (em+o)
mir	▶ me
im Zickzack n fahren	guinar
Mir läuft das Wasser im Mund zusammen. fig Essen, Reaktion, Körpergefühle	Fico com água na boca. fig	figfigürlich
im wesentlichen, in gedrängter Form, mir nichts dir nichts	sumariamente
im Besitz m	possuidor de (adj.)		Substantiv
im Übrigen	aliás adv (de resto)
stochern in	palitar
in Not f	à mingua f		Substantiv
in Folge	devido
im Notfall m	em caso m de emergência		Substantiv
eintauchen in	imbuir em
Japaner/in	japonês/esa
Amerikaner/in	americano, -a
ausgebildet in	ciente de
im Durchschnitt m	(Schnittfläche:) no corte m		Substantiv
im wesentlichen	essentialmente
igitt!; i!	ai!
im August m	em Agosto m (Por), em agosto m (Bra)		Substantiv
in Windeseile f	a toda a pressa f		Substantiv
in Flammen f, pl	em chamas f, pl		Substantiv
unterteilen (in)	dividir (em)
versunken in	arrasado em
in (Dat.)	dentre
mir; mich	▶ me
im Geiste m	em mente f		Substantiv
in Form f	em forma f		Substantiv
(un)glücklich	(in)feliz
im Geiste	mentalmente
igitt!; i!	ai!
in ... hinein	a, em, para dentro de
versiert in	versado em
im Nu	num salto m de pulga
Ypsilon n	i grego m		Substantiv
in Strümpfen	em palmilhas