Portugiesisch Deutsch levantar

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Frage:) aufwerfen	levantar
aus dem Wege räumen (Hindernis)	levantar		Verb
aviat abheben	levantar vôo m	aviatLuftfahrt	Substantiv
auffliegen, wegfliegen	levantar vôo
navig Anker lichten m	levantar âncora f	navigSchifffahrt	Substantiv
(sein) Lager n abbrechen (a. fig )	levantar acampamento m	figfigürlich	Substantiv
sich empören über	levantar-se contra
errichten	levantar		Verb
aufheben	levantar		Verb
(Zweifel:) vorbringen	levantar
(Anker:) lichten	levantar
hochhalten	levantar		Verb
(Gesang:) anstimmen	levantar
hissen	levantar		Verb
aufstehen	levantar		Verb
(Teig:) aufgehen	levantar
(Tisch:) abräumen	levantar
(Tafel:) aufheben	levantar
(Bestelltes:) abholen	levantar
hochziehen	levantar		Verb
erheben	levantar		Verb
aufrichten	levantar		Verb
(Meer:) aufwühlen	levantar
(Wetter:) sich aufheitern	levantar
1. (v/t): erheben, heben	levantar
lupfen, heben	levantar
heben	levantar		Verb
hochheben	levantar		Verb
hochklappen	levantar
abnehmen (Hörer)	levantar
(Wild:) aufscheuchen	levantar
(Streit:) vom Zaun brechen	levantar
(Ernte:) einbringen	levantar
2. (v/i): (Preise:) ansteigen, steigen	levantar
aufstehen stand auf aufgestanden	levantar-se		Verb
erhöhen	levantar		Verb
(Strafe, Gegenstand:) aufheben	levantar
(Staub:) aufwirbeln	levantar
(Mut:) stärken	levantar
Einwände m, pl machen	levantar reparos m/pl
ablegen navig	levantar âncora	navigSchifffahrt
fig es zu etwas bringen	levantar-se	figfigürlich
(Geld) abheben transitiv Bankwesen, Finanzen	levantar (Por) (dinheiro no banco)		Verb
Mühe f bereiten	levantar dificuldade f		Substantiv
den Anker lichten	levantar ferro
sich erheben	levantar-se
Aufstand m	levantar-se		Substantiv
sich aufraffen	levantar-se
(Sonne:) aufgehen	levantar-se
sich verschanzen	levantar tranqueira f		Substantiv
stemmen	(Gewichte:) levantar		Verb
sich empören	levantar-se
aufschlagen	(Augen:) levantar		Verb
Verdacht erregen Verhalten	levantar suspeitas
aufnehmen	(Gelände:) levantar		Verb
Staub m aufwirbeln	levantar poeira f		Substantiv
(Wind, Gerücht:) aufkommen	levantar-se
abrufen	(Geld, Ware:) levantar		Verb
aufblicken	levantar os olhos		Verb