Portugiesisch Deutsch letzt, letzte, letzter

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
letzt	final adj
letzter, letzte, letztes	derradeiro
letzte	última		Adjektiv
letzt	último, derradeiro, (äußerst, höchst), extremo, supremo, (vorig) passado, próximo passado (Abk. pp.)
letzter	derradeiro, último
letzte	último		Adjektiv
letzte	derradeiro, último		Adjektiv
letzter	último
jüngst, letzt	ulterior
letzte Woche	semana passada
zeitl letzt	último	zeitlzeitlich
letzter Aufruf m	última chamada f		Substantiv
End-, letzte	derradeiro
letzte/r	último/-a
letzter Film m	último filme		Substantiv
Letzte ugs n	o piorio m ugs		Substantiv
letzte Nacht	▶ ontem á noite
letzte Woche	a semana passada
letzter Wille m	testamento m		Substantiv
fig letzte Hand legen an (Akk.)	afinar	figfigürlich
fam Letzte sein n	ser o fim m		Substantiv
in letzter Minute f	à última hora f		Substantiv
in letzter Zeit	ultimamente
in letzter Zeit f	ultimamente		Substantiv
in letzter Minute	no último momento
in letzter Minute f	à última da hora f		Substantiv
in letzter Zeit	nos últimos tempos
in letzter Minute f	na hora f H		Substantiv
letzter Wille(n) m	testamento m		Substantiv
das letzte Mal n	da outra vez f		Substantiv
relig letzte Ölung f	extrema unção f	religReligion	Substantiv
die letzte Ölung f	os Santos Óleos m, pl		Substantiv
in letzter Minute f	em cima f da hora		Substantiv
der letzte Atemzug m	o último alento m		Substantiv
der letzte Hauch m	o último alento m		Substantiv
letzte(s) Stündlein n, pl	últimas f		Substantiv
zu guter letzt	por último
die letzte Ehre f	as honras f, pl fúnebres, as honras f/pl supremas		Substantiv
das letzte Lebewohl n	o último adeus m		Substantiv
fig letzte Hand f	afinção f	figfigürlich	Substantiv
das ist das letzte!	é o cúmulo!
zu guter Letzt	ao fim m e ao cabo m		Substantiv
relig Letzte Ölung f	extrema-unção f	religReligion	Substantiv
Er kam als Letzter. Einladung, Verspätung	Ele foi a última pessoa a chegar.
der letzte Schrei (Redewendung)	o grito m da moda (locução)
fig letzte(r) Schliff m	último retoque m	figfigürlich	Substantiv
letzt (auf Tod bezogen)	extremo adj
fig letzte Karte ausspielen f	jogar a última cartada	figfigürlich	Substantiv
letzte Nachrichten f, pl	últimas notícias f, pl
das Letzte n sein (neg.)	ser o fim m (neg.)
der Letzte m sein	fechar a raia f		Substantiv
neu, letzt	recente
später, weiter, ferner, jüngst, letzt, geogr jenseitig, Hinter...	ulterior	geogrGeografie
letzte Hand f anlegen an	dar a última mão f a
letzte(r, s), oberste(r, s) adj	último
zuletzt, letzthin, in letzter Zeit	ultimamente
der letzte Seufzer, das Todesröcheln Tod	o último arranco
Das letzte Hemd hat keine Taschen. Sprichwort, Tod, Besitz	Caixão não tem gaveta. (wörtl.: ein Sarg hat keine Schublade)
immer das letzte Wort behalten wollen Sprechweise	sempre querer dar a última palavra		Redewendung