Portugiesisch Deutsch leihend

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
leihen transitiv Beispiel: wer kann mir Geld leihen?	emprestar Beispiel: quem me empresta um dinheiro?		Verb
Das Geld haben mir Freunde geliehen. (leihen)	O dinheiro foi emprestado por amigos.
verleihen, leihen	prestar
etwas leihen von	pedir emprestado a
entleihen, verleihen, leihen	mutuar
leihen, ausleihen, entlehnen, verleihen	emprestar
Kannst du mir einen Kugelschreiber leihen? Gefälligkeit	Você tem uma esferográfica para me emprestar? (Bra)
Kannst du mir kurz das Auto leihen? Gefälligkeit	Pode me emprestar o carro por pouco tempo? Bra
Ich kann dir eine(-n, -s) leihen, wenn du willst. Gefälligkeit	Posso te emprestar uma se quiser.
Ich leihe dir nur dieses eine Mal Geld. Geld / (leihen)	Eu vou te emprestar dinheiro só desta vez.
Ich brauche einen Koffer. Leihst du mir einen? Gefälligkeit, Bedürfnisse / (brauchen) (leihen)	Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma?