Portugiesisch Deutsch legte jemanden Hindernisse in den Weg

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(den Weg) versperren	atalhar
in den Weg treten, aufhalten	atalhar
in den	▶ aos
in situ	in situ
Amulett n (in Faustform)	figa f		Substantiv
jemanden unterrichten in (Dat.)	das a alguém aulas f, pl de
(Weg:) freimachen	desimpedir
eindringen in	introduzir-se em
unterteilt in	subdividido em
unterrichten in	industriar em
sich auf den Weg machen	pôr-se a caminho
auf den Weg m bringen	aviar
fig den Weg m weisen	atalhar	figfigürlich
hindern, (den) Weg (ver)sperren (Bra)	barrar
den Weg m versperren (a. fig )	atalhar	figfigürlich
in einem Geschäft	numa loja
sich vertiefen in	internar-se em
(Lage:) bringen in	pôr em
sich einordnen in	inserir-se em
sich einlesen in	familiarizar-se com
sich einmischen in	intrometer-se em
verschossen in, verknallt in	doidinho por
einfügen (in: em)	inserir
sich niederlassen in	instalar-se em
sich einmischen in	ingerir-se em
mitten in (Dat.)	no rigor m de
sich einschleichen in	insinuar-se em
▶ ▶ in	no (em+o)
Dekl. Rettung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rettung die Rettungen Genitiv der Rettung der Rettungen Dativ der Rettung den Rettungen Akkusativ die Rettung die Rettungen Erlösung Beispiel: Rettung durch den Glauben an Jesus	salvação f Beispiel: salvação pela fé em Jesus	religReligion	Substantiv
jemanden um etwas beneiden	invejar alguém de alguma coisa
in den	os
in den	▶ na
jemanden langweilen	pentear macacos fig	figfigürlich
(Weg:) gangbar	andadeiro, andador adj
weg da!	arreda!
in Strümpfen	em palmilhas
(Weg:) freimachen	desencalhar
in den	▶ ▶ numas
in den	▶ numa
in den	▶ num
(Weg:) freimachen	desempeçar, desempecer, desempecilhar
(un)glücklich	(in)feliz
in den	▶ nos
unterteilen (in)	dividir (em)
ich legte	▶ eu punha
in den	nas
ausgebildet in	ciente de
versiert in	versado em
eindringen in	internar-se em
Ich legte	▶ Eu pus
in Lissabon	em Lisboa
in Form f	em forma f		Substantiv
jemanden loben	fazer um elogio a alguém
ansässig in	residente em
wohnhaft in	residente em
in ... hinein	a, em, para dentro de
versinken in	ingurgitar-se em
stochern in	palitar
in Not f	à mingua f		Substantiv