Portugiesisch Deutsch langsamer

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv langsam langsamer am langsamsten
Sag es langsamer	Fale mais devagar
▶ langsam	vagaroso m, vagarosa f (lento)		Adjektiv
langsamer	mais devagar
langsamer gehen	travar o passo m		Substantiv
Sprechen Sie bitte langsamer	Fale mais devagar, se faz favor
Könnten Sie es etwas langsamer wiederholen? Verständigung	Pode repetir um pouco mais devagar?
Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen ?	Pode falar um pouco mais devagar, faz favor?
Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? Verständigung	Pode falar um pouco mais devagar? Bra
schleppend, langsam, mühselig, armselig (Leben)	arrastado
▶ langsam	lento, -a		Adjektiv
▶ langsam	lento		Adjektiv
▶ langsam	lenta		Adjektiv
▶ langsam	espaçado		Adjektiv
▶ langsam	devagarinho		Adjektiv
▶ langsam	demoradamente		Adjektiv
▶ langsam	devagar		Adjektiv
▶ langsam	devagar adv		Adjektiv
▶ langsam	paulatino		Adjektiv
langsam, langsam!	▶ vamos!
▶ langsam	a passos m, pl lentos		Adjektiv
▶ langsam	demorado		Adjektiv
▶ langsam	pouco adv		Adjektiv
▶ langsam	vagarento		Adjektiv
▶ langsam	zorreiro adj		Adjektiv
▶ langsam	sorna adj		Adjektiv
▶ langsam	moroso		Adjektiv
▶ langsam	ronceiro		Adjektiv
langsam adv	lentamente adv
ganz langsam	devagarzinho
langsam, gemächlich	ronceiro
langsam, allmählich	paulatino
schleppend, langsam	lento		Adjektiv
langsam(er) gehen	retardar
(Tür:) langsam aufgehen	entreabrir-se, entreabrir
dahinsiechen, (langsam) sterben	deperecer, desperecer
sich langsam entfernen	mover-se cautelosamente
Das Auto ist langsam	O carro está lento
Mach die Übung langsam	Faça o exercício lentamente
langsam, bedächtig, (Schritt:) gemessen	pausado
langsam, träge	zorreiro
nur langsam etwas tun	ser tardo em fazer
Ich bekomme (langsam) Hunger. Körpergefühle	Estou começando a ficar com fome.
Die Busse sind langsam	Os ônibus estão lentos
säumig, langsam. saumselig, schwerfällig, verspätet, nachträglich	tardo
langsam, träge, weich, schlaff, feucht	lento