Portugiesisch Deutsch janela

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ Schalter m	janela f		Substantiv
Fenster n	janela f		Substantiv
Schaufenster n	janela f		Substantiv
am Fenster n	▶ na janela f		Substantiv
Heckfenster n	janela traseira f		Substantiv
im Fenster n	▶ na janela f		Substantiv
Fensterscheibe f	janela-vidro		Substantiv
Panoramafenster n	janela panorámica f		Substantiv
Heckscheibe f	janela traseira f		Substantiv
Fenster n	janela, (Kfz) vidro		Substantiv
Fensterglas n	vidro de janela		Substantiv
Fensterrahmen m	moldura da janela		Substantiv
(Fenster-)Scheibe f	vidraça (da janela) f		Substantiv
Kippfenster n	janela f basculante		Substantiv
(Fenster-)Scheibe f	vidraça (de janela) f		Substantiv
Fensterbank f	peitoril da janela m		Substantiv
Heckscheibe f, Heckfenster n, Rückfenster n	janela f traseira		Substantiv
aus dem Fenster sehen Wahrnehmung	olhar pela janela
Dekl. Fensterplatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fensterplatz die Fensterplätze Genitiv des Fensterplatzes der Fensterplätze Dativ dem Fensterplatz[e] den Fensterplätzen Akkusativ den Fensterplatz die Fensterplätze	lugar à janela		Substantiv
Erker m	sacada f (de janela)		Substantiv
zum Fenster n hinaus	pela janela f fora
Vitamin B haben ( ugs: durch Beziehungen an Stelle kommen) n	ugs entrar pela janela f		Substantiv
Lass das Fenster etwas auf! (auflassen)	Deixa a janela aberta um pouco.
Mach bitte das Fenster zu! Aufforderung / (zumachen)	Por favor, fecha (/ feche Bra ) a janela.
Mach bitte das Fenster zu!	Por favor, fecha (/ feixe Bra ) a janela.
Ich schaue gerade aus dem Fenster. Wahrnehmung	Eu estou a olhar para fora da janela.
Mach das Fenster zu, bevo du gehst! (zumachen)	Fecha (/ Feche Bra ) a janela antes de sair.