Portugiesisch Deutsch jüngsten Gericht

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gericht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gericht die Gerichte Genitiv des Gericht[e]s der Gerichte Dativ dem Gericht[e] den Gerichten Akkusativ das Gericht die Gerichte	juizado (Bra) m		Substantiv
Dekl. Gericht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gericht die Gerichte Genitiv des Gericht[e]s der Gerichte Dativ dem Gericht[e] den Gerichten Akkusativ das Gericht die Gerichte	julgamento		Substantiv
Tag m des Jüngsten Gerichts	dia m do Juízo Final
(vor Gericht:) streiten, prozessieren	pleitear, litigiar
Nichterscheinen n vor Gericht, Kontumaz f	contumácia f		Substantiv
Gericht n Essen	prato m		Substantiv
königliche Gericht n	manjar de reis m		Substantiv
culin Gericht n	cozinhado m	culinkulinarisch	Substantiv
Gericht recht n	tribunal m	rechtRecht	Substantiv
(Gericht:) einsetzen	estabelecer
Gericht recht n	juízo m	rechtRecht	Substantiv
(Gericht, Veranstaltung:) erscheinen	comparecer
das Jüngste Gericht n	o Juízo Final m		Substantiv
Gericht n, Speise f Essen, Ernährung	iguaria f		Substantiv
das Jüngste Gericht n	o juízo m final		Substantiv
Oberste(s) Gericht n	Tribunal m Supremo		Substantiv
Spruch m [Gericht] Justiz	acórdão m m		Substantiv
Gericht n, Gerichtshof m	tribunal m		Substantiv
das Jüngste Gericht n	o juízo m universal		Substantiv
dieses einfache Gericht	este prato simples
Mitangeklagte(r) m Gericht	co-réu m	rechtRecht	Substantiv
Er wurde wegen Geldwäsche f angeklagt. Gericht, Kriminalität	Ele foi acusado de lavagem f de dinheiro.
Nichterscheinen n vor Gericht	revelia f		Substantiv
Nichterscheinen n vor Gericht	revelia
Vorbereitung f, Zubereitung f (Gericht)	preparação f		Substantiv
recht Verteidigung (bei Gericht) f	ajuramentação f	rechtRecht	Substantiv
culin (Gericht aus:) Schweinsinnereien f, pl	cacholada f	culinkulinarisch	Substantiv
recht vor Gericht n bringen	ajuizar	rechtRecht
Gericht mit Trockenfleisch und Maniok Speisen	caribeu m (Bra)
recht Nichterscheinen n vor Gericht	contumácia f	rechtRecht	Substantiv
Gericht aus Erdnuss und Zucker n	pé-de-moleque (Bra) m		Substantiv
(Gericht, Veranstaltung:) erscheinen bei (Dat.), erscheinen vor (Dat.)	comparecer a, comparecer em
Apostille (Notar oder Gericht)	apostilho
Schwur m (z.B. vor Gericht)	jura f		Substantiv
Schwur m, Eid m (z.B. vor Gericht)	jura f, juramento m		Substantiv
(Bra:) kalte(s) Gericht n aus Hühner- und Schweinefleisch	salpicão m	culinkulinarisch	Substantiv
Gericht aus gemahlenem Maniok- oder Maismehl, über Wasserdampf gekocht	cuscuz m		Substantiv
Gericht aus zerstampften Bohnen und Maniokmehl, teilweise auch mit Speck zubereitet Speisen	tutu m		Substantiv
eine Aussage machen Polizei, Gericht	prestar testemunho	rechtRecht
▶ ▶ jung	nova		Adjektiv
▶ ▶ jung	juventil		Adjektiv
▶ ▶ jung	jovem		Adjektiv
jünger	mais novo
jünger	mais jovem
▶ ▶ jung	novo/-a		Adjektiv
▶ ▶ jung	mancebo		Adjektiv
▶ ▶ jung	jovem		Adjektiv
jünger	menor
▶ ▶ jung	novo, -a		Adjektiv
junger	nova
▶ ▶ jung	novo		Adjektiv
junger	novo
junger Mann m	rapaz m		Substantiv
junger Mann m	menino m, rapaz m		Substantiv
(junger) Wein m	vinho m verde (Por)		Substantiv
junger Mann	Jovem m		Substantiv
(Anrede:) junger Herr m	menino m		Substantiv
als junger Mensch m	em novo		Substantiv
junger Hahn m, Hahn m	frangalhote m		Substantiv