pauker.at

Portugiesisch Deutsch hat sich von einer Sache überzeugt, hat

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Flügel
(von Truppe)
ala
f
militSubstantiv
Dekl. Flügel
m

(von einem Gebäude)
ala
f

(de um edifício)
archiSubstantiv
Flügel
m

(von einer Partei)
ala
f

(de um partido)
politSubstantiv
einer Sache auf den Grund gehen examinar alguma coisa a fundo
sich einsenken abaixar-se
sich erhängen esganar-se
sich totstellen fingir-se morto
sich röten ruborescer
sich abhetzen andar numa roda-viva f figfig
sich aufsetzen endireitar-se
(sich) verschlimmernd piorando
(sich) verschlechternd piorando
sich beunruhigen inquetar-se
(sich) zurückfinden encontrar o caminho m para trás
sich besabbern babujar-se
sich abzeichnen transparecer
sich aufhalten deter-se (em)
sich herumzanken escaramuçar
sich ausmalen imaginar
unterrichten von pôr ao fato m de (Bra)
sich beunruhigen preocupar-se
unterrichten von pôr ao facto m de (Por)
abbringen von desmoralizar de
besessen von possesseo por
freimachen (von: de) folgar
von etwas ablenken desviar a atenção f de alguma coisa
sich loslösen von desligar-se de
sich lösen von desligar-se de
Dekl. Griff
m

(von Messer, Schwert)
cabo
m

(de faca, espada)
Substantiv
(von der Außenwelt:) abschließen insular
auf Grund m von em ação f resultante de (Bra)
auf Grund m von em acção f resultante de (Por)
zum Nachteil m von em detrimento m de
von Schuld f freisprechen inocentar
auf Grund m von em razão f de
sich inspirieren lassen von inspirar-se em
heimgesucht von arrasado de
sich mopsen aborrecer-se
sich entsetzen aterrorizar-se
anhand von baseado em
sich versündigen (an dat) pecar (contra), ofender etwas
befallen von acometido por
befallen von afeto de (Bra)
sich aufdonnern emperiquitar-se (Bra)
von dir de ti
sich verfärben demudar-se
sich einsetzen acudir
sich verdrücken ugs eclipsar-se, safar-se
anhand von com base em
sich bemächtigen assenhorear-se (de)
zunehmen von engordar com
sich aufspielen enchouriçar-se
grundverschieden (von) inconfundível (com)
sich winden contorcer-se
sich einleben fig arraigar-sefig
sich verästeln ramificar-se
befallen von acometido de
sich bewegen mover-se
sich sputen atarefar-se
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 1:28:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken