pauker.at

Portugiesisch Deutsch hêvî jê birî

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
seit eh und je desde sempre
je à razão de
je a por, à razão de
je nach ao sabor m de
je nachdem! isso depende!
o je! chi
je nachdem! conforme!
je nach conforme a, segundo
je nachdem conforme
je ... desto ... quanto mais ... tanto ...
zu (je) à razão f de
niemals, je jamais
je ... desto quanto ... tanto
je Person
f
por pessoa
f
Substantiv
je nach de acordo com
je nachdem isso varia
je näher quanto mais perto
je, jemals jamais
je nach Laune
f

Stimmung
a capricho
m
Substantiv
je nachdem, wie segundo
je nach (Dat.) consoante (prp.)
je länger quanto mais comprido (Abmessung)
wie; je nachdem, ob conforme (cj.)
je länger quanto mais longo (Zeit)
je mehr quanto mais
je eher, desto (comp.) quanto antes melhor (comp.)
Preis m je Einheit preço m unitário
je mehr... desto mehr quanto mais... mais
mehr denn je mais do que nunca
je mehr ... desto weniger tanto mais ... quanto menos
je eher, desto besser quanto antes melhor
je früher desto besser quanto mais cedo melhor
Dekl. Konsiliarlabor Konsiliarlabore n
n

consilium - Deliberação, resolução tomada; Lugar em que se tomam as deliberações, conselho. - https://pt.glosbe.com/pt/la/consilium conselho conselho - 1. Parecer que se emite para que outrem o observe. https://dicionario.priberam.org/conselho. Diese Empfehlung bezeichnet man ebenfalls als Konsil, oder auch als Konsiliarbericht. - https://idana.com/wann-benoetige-ich-ein-aerztliches-konsil/ Ein Konsil ist die patientenbezogene Beratung eines Arztes durch einen anderen Arzt, meist einen Facharzt. Je nach Fachdisziplin spricht man dann von einem onkologischen Konsil, gynäkologischen Konsil usw. - https://flexikon.doccheck.com/de/Konsil From English council, from Anglo-Norman cuncile, from Old French concile, from Latin concilium. Doublet of konsili. - https://en.wiktionary.org/wiki/konsil Den mit dem Konsil beauftragten Arzt bezeichnet man als Konsiliarius oder Konsiliararzt. Er gibt eine schriftliche Empfehlung zur weiteren Diagnostik oder Therapie ab, die man ebenfalls als Konsil oder Konsiliarbericht bezeichnet.
laboratório m de pareceres m pl laboratórios m de pareceres mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 13:06:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken