Portugiesisch Deutsch große Bruder

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
große Hitze f	calorão m (Por), calorama f (Bra)		Substantiv
große Hitze f	calorama f, calorão m (Bra)		Substantiv
(große) Wirkung f	impacto m		Substantiv
große Höhle f	socavão m		Substantiv
das Große Los	a sorte grande, o prémio (*ê) grande, a taluda
das große Wort führen	dominar a conversa		Redewendung
▶Dekl. Brüder m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bruder die Brüder Genitiv des Bruders der Brüder Dativ dem Bruder den Brüdern Akkusativ den Bruder die Brüder Familie, Verwandtschaft	irmãos m, pl		Substantiv
▶Dekl. Bruder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bruder die Brüder Genitiv des Bruders der Brüder Dativ dem Bruder den Brüdern Akkusativ den Bruder die Brüder Familie, Verwandtschaft	irmão m		Substantiv
▶ Bruder m (Mönchstitel)	frei m		Substantiv
▶ Größe f	▶ medida		Substantiv
Bruder-	irmão adj
Bruder...	fraterno
Bruder...	irmanado
▶ Größe f	tamanho m		Substantiv
▶ Größe f	grandeza		Substantiv
▶ Größe f	altura f		Substantiv
▶ Größe f	calibre m		Substantiv
▶ Größe f	gabari (Por), gabarito (Bra) m		Substantiv
große Töne m, pl spucken fig	bufar fig	figfigürlich	Redewendung
Dekl. älterer Bruder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der ältere Bruder die älteren Brüder Genitiv des älteren Bruders der älteren Brüder Dativ dem älteren Bruder den älteren Brüdern Akkusativ den älteren Bruder die älteren Brüder Familie, Verwandtschaft	irmão m mais velho		Substantiv
Bruder m Anrede, Familie, Verwandtschaft	mano m fam		Substantiv
math Größe f	quantidade f	mathMathematik	Substantiv
(Kleider:) Größe f	número m		Substantiv
fig Größe f	profundeza f, profundidade f	figfigürlich	Substantiv
abnehmen (Größe)	diminuir
(Körper-) Größe f	altura f		Substantiv
(Person:) Größe f	altura f		Substantiv
fig Größe f	alteza f	figfigürlich	Substantiv
▶ große	grande
▶ große	grandes
Große Zehe f	dedão m		Substantiv
große Zehe f	dedão (do pé) m		Substantiv
große Trommel f	bombo m		Substantiv
(große) Frühstückstasse f	almoçadeira f		Substantiv
(große) Strandpromenade f	calçadão da praia m (Bra)		Substantiv
(große) Zange f	tenaz f		Substantiv
große Leinwand f	telão m		Substantiv
große Wurst f Wurstsorten	salsichão m		Substantiv
große Milchkaffee m	galão m		Substantiv
große Zehe f	polegar m		Substantiv
(große) Bratpfanne f	sertã f		Substantiv
große Erregung f	superexitação f		Substantiv
(große) Trommel f Musikinstrumente, Percussion	zabumba f (Bra)		Substantiv
große Menge f	braçado m		Substantiv
(große) Schmuckvase f	jarrão m		Substantiv
(große) Kiste f	caixão m		Substantiv
große Anwendungsbreite f	versatilidade f de uso		Substantiv
Schar f	(große:) multidão f		Substantiv
große Pfote f	patorra f		Substantiv
grosse(r) Platz m	rossio m		Substantiv
(Preis, Größe:) Einheits...	único m		Substantiv
Größe f, Weite f	grandeza f		Substantiv
Tiefe f ,Größe f	profundeza f		Substantiv
große(s) Haus n	casão m		Substantiv
große(r) Urlaub m	férias f,pl grandes		Substantiv
große(s) Haus n	casarão m		Substantiv
die große Liebe f	▶ o grande amor m		Substantiv
fig (große) Leidenschaft f	cachaça f (Bra)	figfigürlich	Substantiv
große(r) Esel m	burrão m		Substantiv